My Rights Versus Yours Versuri Traducere în Română
Noii pornografi - Drepturile mele versus ale tale
The New Pornographers - My Rights Versus Yours versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
ubi_rex@hotmail.com
ubi_rex@hotmail.com
The only tricky thing about this song is that some chords aren't held
Singurul lucru dificil la această melodie este că unele acorduri nu sunt ținute
as long as you'd think. Watch out for the Gm to Bb on truth in one
atâta timp cât ai crede. Ai grijă la Gm la Bb despre adevărul într-unul
free afternoon and theres a bunch of half measure changes near the
după-amiază liberă și există o grămadă de schimbări pe jumătate de măsură lângă
end at my right versus your right versus. By the way, I have no idea
termina la dreapta mea versus dreapta ta versus. Apropo, habar n-am
if those are the lyrics, so if you know the lyrics, help me out.
dacă acestea sunt versurile, deci dacă știi versurile, ajută-mă.
Under the wheels the hope will spring
Sub roți va răsări speranța
Mirages lost a few more things
Mirages a mai pierdut câteva lucruri
You left your sorrow dangling
Ți-ai lăsat tristețea atârnând
It hangs in the air like a school cheer
Atârnă în aer ca o urale de școală
From black notes inside the chords
Din notele negre din interiorul acordurilor
On every wall inflections coughed
Pe fiecare perete tușeau inflexiuni
Deepest lakes and darkest stars
Cele mai adânci lacuri și cele mai întunecate stele
Remember we were the volunteers. Oooooo
Amintiți-vă că noi am fost voluntari. Oooooo
Courts knew this and nothing more Ooooo
Tribunalele știau asta și nimic mai mult Ooooo
Now its my rights versus yours
Acum sunt drepturile mele versus ale tale
Under your wheels your hopeless reign
Sub roțile tale domnia ta fără speranță
You fall too hard were up to late
Ai căzut prea tare ai fost până târziu
With hands suspended from the heights
Cu mâinile suspendate de la înălțime
Until its safer to walk here
Până când e mai sigur să mergi aici
Under your wheels your chances win
Sub roțile tale șansele tale de câștig
The easy call, the call off search
Apelul ușor, apelul oprit de căutare
The medicine, it still wont work
Medicamentul, încă nu va funcționa
But theres dangerous levels of it here Ooooo
Dar există niveluri periculoase aici Ooooo
Same thing as the other time
Același lucru ca și altădată
But now its your rights versus mine
Dar acum sunt drepturile tale versus ale mele
The truth in one free afternoon
Adevărul într-o după-amiază liberă
The truth in one free afternoon
Adevărul într-o după-amiază liberă
Under my wheels the chances help
Sub roțile mele șansele ajută
It gave me to save if from myself
Mi-a dat să salvez dacă de la mine însumi
The spectacles painted with my shaking hand
Ochelarii pictați cu mâna mea tremurândă
Fingers and paints if paints we brought
Degete și vopsele dacă vopsele am adus
Thinking wed be even when were not
Mă gândesc să fim chiar și atunci când nu eram
Flying the flags of new empires in rags
Arborind drapelele noilor imperii în zdrențe
A new empire in rags. The truth in free afternoon x4
Un nou imperiu în zdrențe. Adevărul în după-amiaza liberă x4
Under their wheels the fencers and start
Sub roțile lor scrimurile și pornesc
A time to dabble in the arts
Un timp pentru a te distra în arte
To teach the packs dogs in charge
Să învețe câinii de haită care se ocupă
But kid its always beyond me
Dar copilul e mereu peste mine
Under the wheels the hope will spring
Sub roți va răsări speranța
The rashes have lost a few more things
Erupțiile cutanate au mai pierdut câteva lucruri
The medicine it still wont sing
Medicamentul pe care încă nu o cânta
But theres dangerous levels of it here
Dar aici există niveluri periculoase
Ooo oo oo oo
Ooo oo oo oo
Your rights versus my rights versus
Drepturile tale versus drepturile mele versus
You came to my place. Your rights versus my rights versus
Ai venit la mine. Drepturile tale versus drepturile mele versus
Your rights versus my rights versus
Drepturile tale versus drepturile mele versus
You came to my place. Your rights versus my rights versus
Ai venit la mine. Drepturile tale versus drepturile mele versus
F Am for the rest of the song. End on F
F Am pentru restul melodiei. Se termina pe F
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
