My Rights Versus Yours Текст Песни Перевод на Русский
Новые порнографы: мои права против ваших
The New Pornographers - My Rights Versus Yours: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
ubi_rex@hotmail.com
ubi_rex@hotmail.com
The only tricky thing about this song is that some chords aren't held
Единственная сложность в этой песне заключается в том, что некоторые аккорды не держатся.
as long as you'd think. Watch out for the Gm to Bb on truth in one
пока вы думаете. Следите за правдой от Gm до Bb в одном
free afternoon and theres a bunch of half measure changes near the
свободный день и куча полумерных перемен возле
end at my right versus your right versus. By the way, I have no idea
конец справа от меня против вашего справа против. Кстати, я понятия не имею
if those are the lyrics, so if you know the lyrics, help me out.
если это текст, то если вы знаете текст, помогите мне.
Under the wheels the hope will spring
Под колесами появится надежда
Mirages lost a few more things
Миражи потеряли еще несколько вещей
You left your sorrow dangling
Ты оставил свою печаль висящей
It hangs in the air like a school cheer
Он висит в воздухе, как школьное приветствие.
From black notes inside the chords
Из черных нот внутри аккордов
On every wall inflections coughed
На каждой стене перегибы кашляли
Deepest lakes and darkest stars
Самые глубокие озера и самые темные звезды
Remember we were the volunteers. Oooooo
Помните, мы были волонтерами. ооооо
Courts knew this and nothing more Ooooo
Суды знали это и ничего более Ооооо
Now its my rights versus yours
Теперь мои права против твоих
Under your wheels your hopeless reign
Под твоими колесами твое безнадежное правление
You fall too hard were up to late
Ты слишком сильно падаешь, опоздал
With hands suspended from the heights
С руками, подвешенными к высоте
Until its safer to walk here
Пока здесь не станет безопаснее ходить
Under your wheels your chances win
Под твоими колесами твои шансы на победу
The easy call, the call off search
Легкий вызов, поиск вызова
The medicine, it still wont work
Лекарство, оно все равно не подействует.
But theres dangerous levels of it here Ooooo
Но здесь есть опасные уровни Ооооо
Same thing as the other time
То же самое, что и в другой раз
But now its your rights versus mine
Но теперь твои права против моих
The truth in one free afternoon
Правда за один свободный день
The truth in one free afternoon
Правда за один свободный день
Under my wheels the chances help
Под моими колесами шансы помогают
It gave me to save if from myself
Это дало мне возможность спастись от самого себя
The spectacles painted with my shaking hand
Очки, нарисованные моей дрожащей рукой
Fingers and paints if paints we brought
Пальцы и краски, если краски мы принесли
Thinking wed be even when were not
Думая, что мы будем даже тогда, когда нас не было
Flying the flags of new empires in rags
Развевая флаги новых империй в лохмотьях
A new empire in rags. The truth in free afternoon x4
Новая империя в лохмотьях. Правда в свободный день х4
Under their wheels the fencers and start
Под их колесами фехтовальщики и стартуют
A time to dabble in the arts
Время заняться искусством
To teach the packs dogs in charge
Научить стайных собак ответственным
But kid its always beyond me
Но, малыш, это всегда выше моего понимания.
Under the wheels the hope will spring
Под колесами появится надежда
The rashes have lost a few more things
Сыпь потеряла еще несколько вещей
The medicine it still wont sing
Лекарство, которое оно все еще не поет
But theres dangerous levels of it here
Но здесь есть опасные уровни этого
Ooo oo oo oo
Ооо оо оо оо
Your rights versus my rights versus
Ваши права против моих прав против
You came to my place. Your rights versus my rights versus
Ты пришел ко мне. Ваши права против моих прав против
Your rights versus my rights versus
Ваши права против моих прав против
You came to my place. Your rights versus my rights versus
Ты пришел ко мне. Ваши права против моих прав против
F Am for the rest of the song. End on F
F Am до конца песни. Конец на F
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
