The Body Says No Letras Tradução em Português

The Body Says No - The New Pornographers
O Corpo Diz Não – Os Novos Pornógrafos
Chords by Natty
Acordes de Natty
yttan11@hotmail.com
yttan11@hotmail.com
F# C# D# F#(up an octave) (x2)
F# C# D# F#(uma oitava acima) (x2)
People of Earth, we have heard your station,
Povo da Terra, ouvimos a sua estação,
D# F#(up)
Ré# Fá#(acima)
You sold your soul to the United Nation
Você vendeu sua alma para as Nações Unidas
All in a debt to the heads of state, yah
Tudo em dívida com os chefes de estado, sim
What could you do in the situation
O que você poderia fazer na situação
Throw the voice you know
Jogue a voz que você conhece
Wouldn't say yes, the body says no, no, no, no
Não diria sim, o corpo diz não, não, não, não
The body says no, no, no, no
O corpo diz não, não, não, não
I said man, can you believe what you do to me, please...
Eu disse cara, você acredita no que faz comigo, por favor...
Heavens to Betsy, come on lets see
Céus para Betsy, vamos ver
What could be worse than the wheel of history
O que poderia ser pior que a roda da história
Throwing up over the rooms you've prayed in
Vomitando nos quartos onde você orou
What could you do in the situation
O que você poderia fazer na situação
Throw the voice you know
Jogue a voz que você conhece
Wouldn't say yes, the body says no, no, no, no
Não diria sim, o corpo diz não, não, não, não
The body says no, no, no, no
O corpo diz não, não, não, não
I said man, can you believe what you do to me, please
Eu disse cara, você pode acreditar no que você faz comigo, por favor
Any more than I needed her to
Mais do que eu precisava que ela fizesse
I said man, can you believe what you do to me, please
Eu disse cara, você pode acreditar no que você faz comigo, por favor
Any more than I needed her to
Mais do que eu precisava que ela fizesse
Man can you believe what you do to me, please
Cara, você pode acreditar no que faz comigo, por favor
Any more than I needed her to
Mais do que eu precisava que ela fizesse
Than I needed her to
Do que eu precisava que ela
Am I repeating myself to tell yah
Estou me repetindo para te dizer
Dreaming is what's left to psychedelia
Sonhar é o que resta da psicodelia
Caught in the life for the la la nation
Preso na vida pela nação la la
What could you do in the situation
O que você poderia fazer na situação
You throw the voice you know
Você joga a voz que você conhece
Wouldn't say yes, the body says no, no, no, no
Não diria sim, o corpo diz não, não, não, não
The body says no, no, no, no
O corpo diz não, não, não, não
I said man, can you believe what you do to me, please
Eu disse cara, você pode acreditar no que você faz comigo, por favor
Any more than I needed her to
Mais do que eu precisava que ela fizesse
I said man, can you believe what you do to me, please
Eu disse cara, você pode acreditar no que você faz comigo, por favor
Any more than I needed her to
Mais do que eu precisava que ela fizesse
Than I needed her to
Do que eu precisava que ela
Than I needed her to
Do que eu precisava que ela
Than I needed her to...
Do que eu precisava que ela...
I said man, can you believe what you do to me, please
Eu disse cara, você pode acreditar no que você faz comigo, por favor
I said man, can you believe what you do to me, please
Eu disse cara, você pode acreditar no que você faz comigo, por favor
I said man, can you believe what you do to me, please...
Eu disse cara, você acredita no que faz comigo, por favor...