Before I Die Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Chłopcy z Oak Ridge – Zanim umrę
The Oak Ridge Boys - Before I Die tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Before I die I wanna hit the Mississippi in a boat I've yet to buy
Zanim umrę, chcę popłynąć do Missisipi łodzią, której jeszcze nie kupiłem
Take it out in the gulf where the water meets the sky
Wyjmij go w zatoce, gdzie woda spotyka się z niebem
Where nothin' on God's green earth looks dry
Gdzie nic na zielonej ziemi Boga nie wygląda na suche
I wanna see that stadium in New York from a right field seat
Chcę zobaczyć ten stadion w Nowym Jorku z prawej strony boiska
Maybe catch a home run when the new all-star goes deep
Może uda mi się złapać home runa, gdy nowa gwiazda zajdzie głęboko
And pretend that's Maris and Mantle pointing up at me
I udawaj, że to Maris i Mantle celują we mnie
While I can still breathe while this old heart still has another beat
Dopóki ja wciąż mogę oddychać, podczas gdy to stare serce wciąż bije w innym rytmie
It's time I put some livin' in these dreams
Czas włożyć trochę życia w te sny
Before I die I'm gonna learn all about how a man swallows pride
Zanim umrę, dowiem się wszystkiego, jak człowiek połyka dumę
Find the strength to tell my daddy he was right
Znajdź siłę, żeby powiedzieć tatusiowi, że miał rację
Tell momma I'm sorry about that night
Powiedz mamie, że przepraszam za tę noc
Fore I'm called up I wanna be the kind of man
Zanim zostanę powołany, chcę być takim człowiekiem
That a woman wants to love
Które kobieta chce kochać
Find the side of me that's a different kind of tough
Znajdź tę stronę mnie, która jest innego rodzaju twarda
Who ain't ashamed to meet the Man above
Kto nie wstydzi się spotkać Człowieka powyżej
While I can still breathe while this old heart still has another beat
Dopóki ja wciąż mogę oddychać, podczas gdy to stare serce wciąż bije w innym rytmie
It's time I put some livin' in these dreams
Czas włożyć trochę życia w te sny
And Lord I know these are the things I should've done a long time ago
I Panie, wiem, że to są rzeczy, które powinienem był zrobić dawno temu
When I close my eyes I wanna feel at ease
Kiedy zamykam oczy, chcę poczuć się swobodnie
If I left right now I couldn't rest in peace
Gdybym teraz wyszedł, nie mógłbym odpocząć w spokoju
While I can still breathe while this old heart still has another beat
Dopóki ja wciąż mogę oddychać, podczas gdy to stare serce wciąż bije w innym rytmie
It's time I put some livin' in these dreams
Czas włożyć trochę życia w te sny
Before I die I wanna hit the Mississippi in a boat I've yet to buy
Zanim umrę, chcę popłynąć do Missisipi łodzią, której jeszcze nie kupiłem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
