Before I Die Текст Песни Перевод на Русский

Before I die I wanna hit the Mississippi in a boat I've yet to buy
Прежде чем я умру, я хочу отправиться в Миссисипи на лодке, которую мне еще предстоит купить.
Take it out in the gulf where the water meets the sky
Вынеси его в залив, где вода встречается с небом.
Where nothin' on God's green earth looks dry
Где ничто на Божьей зеленой земле не выглядит сухим
I wanna see that stadium in New York from a right field seat
Я хочу увидеть этот стадион в Нью-Йорке с правого места на поле.
Maybe catch a home run when the new all-star goes deep
Может быть, поймайте хоумран, когда новый звездный игрок углубится
And pretend that's Maris and Mantle pointing up at me
И представь, что это Марис и Мантл указывают на меня.
While I can still breathe while this old heart still has another beat
Пока я еще могу дышать, пока это старое сердце еще бьется
It's time I put some livin' in these dreams
Пришло время мне немного пожить в этих мечтах
Before I die I'm gonna learn all about how a man swallows pride
Прежде чем я умру, я узнаю все о том, как человек проглатывает гордость.
Find the strength to tell my daddy he was right
Найдите в себе силы сказать папе, что он был прав
Tell momma I'm sorry about that night
Скажи маме, что я сожалею о той ночи
Fore I'm called up I wanna be the kind of man
Прежде чем меня призовут, я хочу быть таким человеком
That a woman wants to love
Что женщина хочет любить
Find the side of me that's a different kind of tough
Найди ту сторону меня, которая другая, жесткая.
Who ain't ashamed to meet the Man above
Кому не стыдно встретить Человека выше?
While I can still breathe while this old heart still has another beat
Пока я еще могу дышать, пока это старое сердце еще бьется
It's time I put some livin' in these dreams
Пришло время мне немного пожить в этих мечтах
And Lord I know these are the things I should've done a long time ago
И Господь, я знаю, это то, что мне следовало сделать давным-давно.
When I close my eyes I wanna feel at ease
Когда я закрываю глаза, я хочу чувствовать себя непринужденно
If I left right now I couldn't rest in peace
Если бы я ушел прямо сейчас, я не смог бы успокоиться
While I can still breathe while this old heart still has another beat
Пока я еще могу дышать, пока это старое сердце еще бьется
It's time I put some livin' in these dreams
Пришло время мне немного пожить в этих мечтах
Before I die I wanna hit the Mississippi in a boat I've yet to buy
Прежде чем я умру, я хочу отправиться в Миссисипи на лодке, которую мне еще предстоит купить.