Elvira Текст Песни Перевод на Русский

INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
Elvira, Elvira..my heart's on fire for Elvira.
Эльвира, Эльвира... мое сердце горит за Эльвиру.
#1.
№1.
Eyes that look like Heaven, lips like sherry wine.
Глаза как рай, губы как херес.
That girl can sure enough make my little light shine.
Эта девушка наверняка сможет заставить мой маленький свет сиять.
I get a funny feelin' up and down my spine..
У меня странное ощущение вверх и вниз по позвоночнику..
cause I know that my Elvira's mine.
ведь я знаю, что моя Эльвира моя.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
So, I'm singin'..Elvira, Elvira..My heart's on fire for Elvira.
Итак, я пою..Эльвира, Эльвира..Мое сердце горит за Эльвиру.
Giddy Up, Oom Poppa, Omm Poppa, Mow, Mow.
Головокружение, Оом Папа, Омм Папа, Мау, Мау.
Giddy Up, Oom Poppa, Omm Poppa, Mow, Mow.
Головокружение, Оом Папа, Омм Папа, Мау, Мау.
Heigh-ho, Silver, a-way.
Хай-хо, Сильвер, пошёл.
#2.
№2.
Tonight I'm gonna meet her, at the Hungry House Cafe.
Сегодня вечером я встречусь с ней в кафе «Голодный дом».
And I'm gonna give her all the love I can.
И я подарю ей всю свою любовь, какую только смогу.
She's gonna jump and holler, 'cause I saved up my last
Она будет прыгать и кричать, потому что я накопил последнюю
two dollars..
два доллара..
we're gonna search, and find that preacher man.
мы собираемся поискать и найти этого проповедника.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I been singin'..Elvira, Elvira..My heart's on fire for Elvira.
И я пел...Эльвира, Эльвира...Мое сердце горит за Эльвиру.
Giddy Up, Oom Poppa, Omm Poppa, Mow, Mow.
Головокружение, Оом Папа, Омм Папа, Мау, Мау.
Giddy Up, Oom Poppa, Omm Poppa, Mow, Mow.
Головокружение, Оом Папа, Омм Папа, Мау, Мау.
Heigh-ho, Silver, a-way.
Хай-хо, Сильвер, пошёл.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Elvira, Elvira..My heart's on fire for Elvira.
Эльвира, Эльвира..Мое сердце горит за Эльвиру.
Giddy Up, Oom Poppa, Omm Poppa, Mow, Mow.
Головокружение, Оом Папа, Омм Папа, Мау, Мау.
Giddy Up, Oom Poppa, Omm Poppa, Mow, Mow.
Головокружение, Оом Папа, Омм Папа, Мау, Мау.
Heigh-ho, Silver, a-way.
Хай-хо, Сильвер, пошёл.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Elvira, Elvira..My heart's on fire for Elvira.
Эльвира, Эльвира..Мое сердце горит за Эльвиру.
Giddy Up, Oom Poppa, Omm Poppa, Mow, Mow.
Головокружение, Оом Папа, Омм Папа, Мау, Мау.
Giddy Up, Oom Poppa, Omm Poppa, Mow, Mow.
Головокружение, Оом Папа, Омм Папа, Мау, Мау.
Heigh-ho, Silver, a-way.
Хай-хо, Сильвер, пошёл.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
Elvira, Elvira..My heart's on fire for Elvira.(Fade.)
Эльвира, Эльвира..Моё сердце горит за Эльвиру.(Фейд.)
An eighties smash from Kraziekhat.
Удар восьмидесятых от Кразиехата.