The Future Is Now Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
The city's made of diamonds
Orașul este făcut din diamante
And tomorrow glass will grow
Și mâine va crește sticla
All the freedoms that divide us
Toate libertățile care ne despart
They're coming after me
Ei vin după mine
Flashback 1984
Flashback 1984
Now who's knock, knocking at your door
Acum cine bate, bate la usa ta
A thought that starts a riot
Un gând care declanșează o revoltă
They're coming after me
Ei vin după mine
Bridge 1:
Podul 1:
Now, life is not the same
Acum, viața nu este la fel
I am one, but sparks turn into flames
Eu sunt unul, dar scânteile se transformă în flăcări
Chorus 1:
Refren 1:
Will you take what's in my head
Vei lua ce am în cap
And erase me when I'm dead
Și șterge-mă când voi fi mort
Cause the future is now
Pentru că viitorul este acum
Now I'm disappearing
Acum dispar
The day has turned to night
Ziua s-a transformat în noapte
Can you save me from the light?
Mă poți salva de lumină?
Cause the future is here
Pentru că viitorul este aici
This is how I disappear
Așa dispar
Verse 2:
Versetul 2:
Running down a spiral
Alergând pe o spirală
With the light of better men
Cu lumina oamenilor mai buni
Shouting progress is survival
A striga progresul înseamnă supraviețuire
Take one last look and see me
Aruncă o ultimă privire și vezi-mă
Now you see me, now you don't
Acum mă vezi, acum nu mă vezi
No valid break, no string of hope
Fără pauză validă, fără șir de speranță
My hero your pariah
Eroul meu, paria ta
They're coming after me
Ei vin după mine
Bridge 2:
Podul 2:
Now life is just God's game
Acum viața este doar jocul lui Dumnezeu
I am one, but sparks turn into flames
Eu sunt unul, dar scânteile se transformă în flăcări
Chorus 2:
Refren 2:
And you get what you deserve
Și primești ceea ce meriți
When revenge is what you serve
Când răzbunarea este ceea ce slujești
Cause the future is now
Pentru că viitorul este acum
Now I'm disappearing
Acum dispar
I sink into the night
Mă scufund în noapte
And I'm turning off the lights
Și sting luminile
Cause the future is here
Pentru că viitorul este aici
This is how I disappear
Așa dispar
Bridge 3:
Podul 3:
So the end's when you make that
Deci sfârșitul e când faci asta
And that's what your looking for
Și asta cauți
This is the future
Acesta este viitorul
Future is now
Viitorul este acum
Disappear
Dispare
Disappear
Dispare
I disappear
eu dispar
Disappear
Dispare
Now turn off the lights
Acum stinge luminile
The skys are blue inside you
Cerurile sunt albastre în interiorul tău
Turn off the lights
Stinge luminile
They'll get inside of you
Vor intra în tine
Chorus 3:
Refren 3:
Will you take whats in my head
Vei lua ce am în cap
And erase me when I'm dead
Și șterge-mă când voi fi mort
Cause the future is now
Pentru că viitorul este acum
Now I'm disappearing
Acum dispar
The day has turned to night
Ziua s-a transformat în noapte
Can you save me from the light?
Mă poți salva de lumină?
Cause the future is here
Pentru că viitorul este aici
This is how I disappear
Așa dispar
disappear
dispar
disappear
dispar
disappear
dispar