When I Was an Orphan Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tłum w salonie - Kiedy byłem sierotą
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I Can see your face
Widzę twoją twarz
Call it Breaking me alright
Nazwij to „Łamaniem mnie”, w porządku
Pretty soon your heart will be gone
Niedługo twoje serce zniknie
You can have the best of me
Możesz mieć we mnie to, co najlepsze
I'll just take the rest of me
Po prostu wezmę resztę siebie
Why are we growing apart
Dlaczego się oddalamy
ripping out the guts
wyrywając wnętrzności
where there's something to save
gdzie jest coś do uratowania
Can you take more, take More All I've asked for
Czy możesz wziąć więcej, wziąć Więcej Wszystko o co prosiłem
Can you Make Sure, Make sure I come After
Czy możesz się upewnić? Upewnij się, że przyjdę po
Passin out your plastic that
Rozdaj ten plastik
couldn't care Couldn't care
nie obchodziło mnie to. Nie obchodziło mnie to
Tell your turn and back that
Powiedz swoją kolej i z powrotem
I'll trade you for no one
Nie zamienię Cię na nikogo
When I was an Orphan and you were a crow
Kiedy ja byłam sierotą, a ty byłaś wroną
I couldn't believe you were sayin it so
Nie mogłam uwierzyć, że tak mówisz
I held out my arms like Love for such a laugh
Wyciągnąłem ramiona jak Miłość, żeby się roześmiać
ohhh I follow forgiveness back to the sun
ohhh, podążam za przebaczeniem z powrotem do słońca
If you and I were the only ones to stay
Gdybyśmy ty i ja byliśmy jedynymi, którzy zostali
Well How is it supposed to be now
No cóż, jak to teraz ma być
I can see the bones of indifference its sickening
Widzę kości obojętności, to obrzydliwe
sticking through the side of the fool I became
pozostając po stronie głupca, którym się stałem
another photograph to kiss me in the morning
kolejne zdjęcie, żeby pocałować mnie o poranku
Now can I call you back you don't treat me the same
Czy mogę do ciebie oddzwonić, nie traktujesz mnie tak samo
can you fake more, fake more Childish Laughter
czy możesz udawać więcej, udawać więcej Dziecinnego Śmiechu
can you make sure, make sure I come after
możesz się upewnić, upewnij się, że przyjdę po
Lipstick on the glass left to figure out, figure out
Szminka na szkle w lewo, aby dowiedzieć się, wymyślić
Patch your pretty promise it's the gift that you gave
Popraw swoją piękną obietnicę, że to prezent, który dałeś
when you were a daughter and I was the sky
kiedy byłaś córką, a ja niebem
I never remembered feelin so bad
Nigdy nie pamiętałem, żebym czuł się tak źle
you pulled my hair and I smashed your telephone
ciągnąłeś mnie za włosy, a ja rozbiłem twój telefon
ohh your set in your ways
och, masz swoje podejście
now change for me
teraz zmień się dla mnie
and I said it so clear
i powiedziałem to tak wyraźnie
still you didn't agree
nadal się nie zgodziłeś
you just left it to chance
po prostu zostawiłeś to przypadkowi
as if some way its free
jakby w jakiś sposób było darmowe
and it failed
i nie udało się
How is it supposed to be now
Jak to ma teraz wyglądać
starting a sentence is getting us nowhere
rozpoczęcie zdania donikąd nas nie prowadzi
Heart from the hope that you held in your hand
Serce z nadziei, którą trzymałaś w dłoni
starting a sentence is getting us nowhere
rozpoczęcie zdania donikąd nas nie prowadzi
Heart from the hope that you held in your hand
Serce z nadziei, którą trzymałeś w dłoni
take more, take more all I ask for
weź więcej, weź więcej wszystko o co proszę
can you make sure , make sure I come after
możesz się upewnić, upewnij się, że przyjdę po
can you take more, take more all I ask for
czy możesz wziąć więcej, wziąć więcej wszystkiego o co proszę
can you make sure , make sure I come after
możesz się upewnić, upewnij się, że przyjdę po
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
