Life Design Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Life Design
Projekt życia
As Performed By:
W wykonaniu:
The Parlotones
Parlotoni
http://youtu.be/-vJ2R9NVG2s'hd=1
http://youtu.be/-vJ2R9NVG2s'hd=1
Chords
Akordy
G 320033 or 320003
G 320033 lub 320003
INTRO: Bm-D-A-G *Standard Tuning*
WSTĘP: Bm-D-A-G *Standardowe strojenie*
VERSE 1:
WERSET 1:
Oh, a cinematic landscape of fantasy
Och, kinowy krajobraz fantazji
Visionaries' soldier on, soldier on towards a destiny
Żołnierz wizjonerów, żołnierz podążający ku przeznaczeniu
(repeat INTRO 2x) or:
(powtórz WSTĘP 2x) lub:
Rip, rip, rip it up the cynics bible, cast our eyes towards the happy people
Rozrywaj, rozdzieraj, rozdzieraj Biblię cyników, kieruj wzrok na szczęśliwych ludzi
Stretch, stretch, stretch it out our treasure map,
Rozciągaj, rozciągaj, rozciągaj naszą mapę skarbów,
shooting stars will fall into our laps, into our laps, to our laps.
spadające gwiazdy spadną na nasze kolana, na nasze kolana, na nasze kolana.
CHORUS:
CHÓR:
This is our story, this is our life design 3x
To jest nasza historia, to jest nasz projekt życia 3x
Life Design
Projekt życia
repeat INTRO 2x
powtórz WSTĘP 2x
VERSE 2:
WERSET 2:
Super nova exploseions, our gigantic aspirations
Wybuchy supernowej, nasze gigantyczne aspiracje
We'll face demons despite our verve, fear is our greatest curse
Mimo naszej werwy, stawimy czoła demonom. Strach jest naszym największym przekleństwem
History's in the past and the future's unknown, what's inside can be controlled
Historia należy do przeszłości, a przyszłość jest nieznana. To, co jest w środku, można kontrolować
Shout, shout, shout it from the mountain top,
Krzycz, krzycz, krzycz ze szczytu góry,
we'll keep pushing and we'll never stop, we'll never stop, we'll never stop
będziemy nadal naciskać i nigdy nie przestaniemy, nigdy nie przestaniemy, nigdy nie przestaniemy
CHORUS:
CHÓR:
This is our story, this is our life design 3x
To jest nasza historia, to jest nasz projekt życia 3x
Life Design
Projekt życia
BRIDGE:
MOST:
We drink, we drink, we drink from the cup of life 4x
Pijemy, pijemy, pijemy z kielicha życia 4x
from the cup of ...
z filiżanki...
CHORUS:
CHÓR:
This is our story, this is our life design 3x
To jest nasza historia, to jest nasz projekt życia 3x
Life Design
Projekt życia
OUTRO:
KONIEC:
They should be right. For any improvement, feel free to contact me: leniinchains@gmail.com
Powinni mieć rację. W przypadku jakichkolwiek ulepszeń skontaktuj się ze mną: leniinchains@gmail.com