Life Design Текст Песни Перевод на Русский

Life Design
Дизайн жизни
As Performed By:
В исполнении:
The Parlotones
Парлотоны
http://youtu.be/-vJ2R9NVG2s'hd=1
http://youtu.be/-vJ2R9NVG2s'hd=1
Chords
Аккорды
G 320033 or 320003
Г 320033 или 320003
INTRO: Bm-D-A-G *Standard Tuning*
ВВЕДЕНИЕ: Bm-D-A-G *Стандартная настройка*
VERSE 1:
СТИХ 1:
Oh, a cinematic landscape of fantasy
О, кинематографический пейзаж фантазии
Visionaries' soldier on, soldier on towards a destiny
Солдат провидцев, солдат на пути к судьбе
(repeat INTRO 2x) or:
(повторите INTRO 2 раза) или:
Rip, rip, rip it up the cynics bible, cast our eyes towards the happy people
Вырвите, вырвите, вырвите Библию циников, взгляните на счастливых людей.
Stretch, stretch, stretch it out our treasure map,
Растяни, растяни, растяни нашу карту сокровищ,
shooting stars will fall into our laps, into our laps, to our laps.
падающие звезды упадут к нам на колени, к нам на колени, к нам на колени.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
This is our story, this is our life design 3x
Это наша история, это дизайн нашей жизни 3x
Life Design
Дизайн жизни
repeat INTRO 2x
повторить ВСТУПЛЕНИЕ 2 раза
VERSE 2:
СТИХ 2:
Super nova exploseions, our gigantic aspirations
Взрывы сверхновых, наши гигантские устремления
We'll face demons despite our verve, fear is our greatest curse
Мы столкнёмся с демонами, несмотря на нашу воодушевлённость, страх — наше величайшее проклятие.
History's in the past and the future's unknown, what's inside can be controlled
История в прошлом, а будущее неизвестно, то, что внутри, можно контролировать.
Shout, shout, shout it from the mountain top,
Кричи, кричи, кричи с вершины горы,
we'll keep pushing and we'll never stop, we'll never stop, we'll never stop
мы продолжим настаивать и никогда не остановимся, мы никогда не остановимся, мы никогда не остановимся
CHORUS:
ПРИПЕВ:
This is our story, this is our life design 3x
Это наша история, это дизайн нашей жизни 3x
Life Design
Дизайн жизни
BRIDGE:
МОСТ:
We drink, we drink, we drink from the cup of life 4x
Пьем, пьем, пьем из чаши жизни 4х
from the cup of ...
из чашки...
CHORUS:
ПРИПЕВ:
This is our story, this is our life design 3x
Это наша история, это дизайн нашей жизни 3x
Life Design
Дизайн жизни
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
They should be right. For any improvement, feel free to contact me: leniinchains@gmail.com
Они должны быть правы. По вопросам улучшения обращайтесь ко мне: leniinchains@gmail.com