Summer Days Текст Песни Перевод на Русский
Семья Куропаток - Летние дни
The Partridge Family - Summer Days: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
Date: Sun, 19 Oct 1997 00:04:26 -0600
Дата: воскресенье, 19 октября 1997 г., 00:04:26 -06:00.
From: Mike Brown
От: Майк Браун
Subject: CRD: Summer Days by The Partridge Family
Тема: CRD: Летние дни семьи Куропаток.
S U M M E R D A Y S
ЛЕТНИЙ ДЕНЬ
(Tony Romeo)
(Тони Ромео)
As performed by the Partridge Family on their "Sound Magazine" album
В исполнении группы Partridge Family из их альбома "Sound Magazine".
(and "Greatest Hits," too).
(и «Лучшие хиты» тоже).
This transcription was requested by a nice punk rocker, and big
Эту транскрипцию запросил хороший панк-рокер и большой
Partridge Family fan, Steven Fallon (fallon@northeast.net).
Поклонник семьи Куропаток, Стивен Фэллон (fallon@northeast.net).
You'll have to play this one down tuned a step (two frets, the E to a
Вам придется сыграть эту песню на шаг ниже (два лада, от ми до ноты).
D). At the end of the song, they go up a half step; so quickly slap the
Д). В конце песни они поднимаются на полшага; так быстро шлепни
chord names are all given relative to the tuning.
Все названия аккордов даны относительно настройки.
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
I feel the sunlight on my face
Я чувствую солнечный свет на своем лице
When I just close my eyes and I trace
Когда я просто закрываю глаза и прослеживаю
The footpath the your daddy's summer place
Тропинка на даче твоего папы
Where we spent our early summer days
Где мы провели первые летние дни
The hill we climbed it went on forever
Холм, на который мы поднялись, продолжался вечно
We reached to top of the world together
Мы вместе достигли вершины мира
Chorus:
Припев:
Yeah... You gave your love to me
Да... Ты подарил мне свою любовь
And I remember perfectly
И я прекрасно помню
High above all time and space
Высоко над всем временем и пространством
And I remember summer days when
И я помню летние дни, когда
You gave your love to me
Ты подарил мне свою любовь
And I remember perfectly
И я прекрасно помню
High above all time and space
Высоко над всем временем и пространством
And I remember summer days
И я помню летние дни
Come climb that hill again with me
Давай снова поднимемся на этот холм со мной.
Come live that love agian with me
Живи этой любовью снова со мной.
Baby, baby, baby, baby
Детка, детка, детка, детка
Hold my hand and we'll be free
Держи меня за руку, и мы будем свободны
Said we'll be free
Сказал, что мы будем свободны
Chorus:
Припев:
Yeah... You gave your love to me
Да... Ты подарил мне свою любовь
And I remember perfectly
И я прекрасно помню
High above all time and space
Высоко над всем временем и пространством
And I remember summer days
И я помню летние дни
(up a half step)
(вверх на полшага)
When you gave your love to me
Когда ты подарил мне свою любовь
And I remember perfectly
И я прекрасно помню
High above all time and space
Высоко над всем временем и пространством
And I remember summer days
И я помню летние дни
When you gave your love to me
Когда ты подарил мне свою любовь
And I remember perfectly
И я прекрасно помню
High above all time and space
Высоко над всем временем и пространством
And I remember summer days... (fade out)
И я помню летние дни... (затухает)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
