Springtime Promises Versuri Traducere în Română

Springtime Promises - Pentangle
Springtime Promises - Pentangle
Riff1 :
Riff 1:
Riff2 :
Riff 2:
|: Dm D4 D5 D4 :|
|: Dm D4 D5 D4 :|
Riff 1
Riff 1
Summertime is with us once again
Vara este din nou cu noi
Flowers blooming everywhere again
Flori înflorind din nou peste tot
And the cold days of winter
Și zilele reci de iarnă
Are behind us now
Sunt în spatele nostru acum
And the spring time
Și timpul de primăvară
Promises all come true
Toate promisiunile devin realitate
Trees and grass and bushes green again
Copacii, iarba și tufișurile verzi din nou
The sky so blue I don't remember when
Cerul atât de albastru nu-mi amintesc când
The cold days of winter took the sun away
Zilele reci de iarnă au luat soarele
But the springtime promises all came true
Dar promisiunile de primăvară s-au împlinit toate
It's summertime now
Acum e vara
So please don't throw it away
Așa că vă rog să nu-l aruncați
Riff1
Riff 1
Riff2
Riff 2
Winterworld is with us once again
Winterworld este din nou cu noi
Flowers dying everywhere again
Florile mor din nou peste tot
And the warm days of summer
Și zilele calde de vară
Seem so far behind
Par atât de departe
And the springtime
Și primăvara
Promises soon forgot
Promisiunile au uitat curând
Riff1
Riff 1
Cassander she's with us
Cassander e cu noi
Down the trees of air
Jos copacii aerului
Dark and cloudy skies
Cer întunecat și înnorat
And people in despair
Și oameni în disperare
And the warm days of summer
Și zilele calde de vară
Seem so far away
Par atât de departe
And the springtime
Și primăvara
Promises still forgot
Promisiuni încă uitate
Riff1
Riff 1
It's wintertime
E iarna
So you've got to wait a while
Deci trebuie să așteptați puțin
For the spring time
Pentru timpul de primăvară
Promises to come true
Promite să devină realitate
Now the new born year
Acum anul nou-născut
Has come once more
A mai venit o dată
Gentle shalls and winkles as before
Șoale blânde și scânteie ca înainte
It's the time when
Este momentul când
All promises are now made true
Toate promisiunile sunt acum îndeplinite
And the springtime sun returns anew
Și soarele de primăvară se întoarce din nou
Someday all will turn to green again
Într-o zi totul se va transforma din nou în verde
Flowers will burst of seeds to bloom again
Florile vor izbucni din semințe pentru a înflori din nou
The warm days of springtime
Zilele calde ale primăverii
Tell us all is past
Spune-ne că totul a trecut
Can you feel your promises will be true
Poți simți că promisiunile tale vor fi adevărate
It's springtime now
Acum e primăvară
Be happy again
Fii din nou fericit
Riff 1
Riff 1