Hey Jane Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
The polyester vest she wears at the arcade
Vesta din poliester pe care o poartă la sala de jocuri
On a break from tearing tickets,
Într-o pauză de la ruperea biletelor,
Every minute spent on this old pinball machine
Fiecare minut petrecut pe acest vechi flipper
Saving up her money to pay her tuition
Să-și economisească banii pentru a-și plăti școlarizarea
"Got a little left over," she thinks
„A mai rămas puțin”, crede ea
So she puts it in the machine
Așa că o pune în mașină
Cause she's got a high score to beat
Pentru că are un scor mare de învins
Chorus:
Refren:
Hey Jane, I got a little money
Hei Jane, am niște bani
Wanna spend it on a night away?
Vrei să-l petreci într-o noapte plecată?
Dm G7 (high E first fret, open B G D)
Dm G7 (prima fretă E înalt, deschis B G D)
We'll drive until tomorrow, drive a mile for all our sorrows
Vom conduce până mâine, vom conduce o milă pentru toate durerile noastre
Hey Jane, I know you're hungry honey
Hei, Jane, știu că ți-e foame, dragă
But I promise you that things will change
Dar vă promit că lucrurile se vor schimba
Just don't let your life's income determine your life's outcome
Doar nu lăsa venitul vieții tale să determină rezultatul vieții tale
Solo:
Solo:
Verse 2:
Versetul 2:
She had a good job that she traded for cocaine
Avea o treabă bună pe care a schimbat-o cu cocaină
Everyday became the same
Fiecare zi a devenit la fel
And yesterdays were celebrated but forgotten so fast
Și zilele de ieri au fost sărbătorite, dar au fost uitate atât de repede
Cause everyone around her surrounds her in excess
Pentru că toată lumea din jurul ei o înconjoară în exces
She's trying harder to convince herself
Ea se străduiește mai mult să se convingă
That all her better days are not in the past
Că toate zilele ei mai bune nu sunt în trecut
And that this paycheck's gonna last
Și că acest salariu va dura
Chorus:
Refren:
Hey Jane, I got a little money
Hei Jane, am niște bani
Wanna spend it on a night away?
Vrei să-l petreci într-o noapte plecată?
Dm G7 (high E first fret, open B G D)
Dm G7 (prima fretă E înalt, deschis B G D)
We'll drive until tomorrow, drive a mile for all our sorrows
Vom conduce până mâine, vom conduce o milă pentru toate durerile noastre
Hey Jane, I know you're hungry honey
Hei, Jane, știu că ți-e foame, dragă
But I promise you that things will change
Dar vă promit că lucrurile se vor schimba
Just don't let your life's income determine your life's outcome
Doar nu lăsa venitul vieții tale să determină rezultatul vieții tale
Solo 2:
Solo 2:
Am E C Bb Am Am G E (you can play this E4 B0 G1 D0 A2 E0 for best result)
Am E C Bb Am Am G E (puteți juca acest E4 B0 G1 D0 A2 E0 pentru cel mai bun rezultat)
Chorus:
Refren:
Hey Jane, I got a little money
Hei Jane, am niște bani
Wanna spend it on a night away?
Vrei să-l petreci într-o noapte plecată?
Dm G7 (high E first fret, open B G D)
Dm G7 (prima fretă E înalt, deschis B G D)
We'll drive until tomorrow, drive a mile for all our sorrows
Vom conduce până mâine, vom conduce o milă pentru toate durerile noastre
Hey Jane, I know you're hungry honey
Hei, Jane, știu că ți-e foame, dragă
But I promise you that things will change
Dar vă promit că lucrurile se vor schimba
Just don't let your life's income determine your life's outcome
Doar nu lăsa venitul vieții tale să determină rezultatul vieții tale