Down in the Ground Where the Dead Men Go كلمات أغنية ترجمة عربية

Hello boys I've been away on a bit of a holiday
مرحبا يا شباب لقد كنت بعيدا في عطلة قليلا
To the land where the rivers freely flow and the cattle roam on the wild callagh
إلى الأرض التي تتدفق فيها الأنهار بحرية وتتجول فيها الماشية في كالاغ البرية
Walking home three parts pissed I stumbled and fell in the morning mist
أثناء عودتي إلى المنزل كنت أشعر بالغضب الشديد، تعثرت وسقطت في ضباب الصباح
I fell and rolled in the hungry grass that tells the tale of a terrible past
لقد سقطت وتدحرجت على العشب الجائع الذي يحكي قصة الماضي الرهيب
I screamed and ran and dreamt I fell down in the depths of a freezing hell
صرخت وركضت وحلمت أنني سقطت في أعماق الجحيم المتجمد
The men coming off of their boats and say bouncing tooth and the skull that died
الرجال ينزلون من قواربهم ويقولون الأسنان المرتدة والجمجمة التي ماتت
Bring out those ones for the better days gonna wrap me up and take me away
أخرج هؤلاء من أجل الأيام الأفضل، سوف يغلفني ويأخذني بعيدًا
Four million people starved to death could smell the curse on their dying breath
كان بوسع أربعة ملايين شخص ماتوا جوعاً أن يشموا رائحة اللعنة في أنفاسهم الأخيرة
Where no one ever wants to go
حيث لا أحد يريد أن يذهب من أي وقت مضى
Down in the ground where the dead men go down in the ground where the dead men go
إلى الأرض حيث ينزل الموتى، إلى الأرض حيث يذهب الموتى
Down in the ground where the dead men go down in the ground where the dead men go
إلى الأرض حيث ينزل الموتى، إلى الأرض حيث يذهب الموتى
To hell which is circular all around down in the belly of the big cold ground
إلى الجحيم الدائري في كل مكان في بطن الأرض الباردة الكبيرة
The moving shadows were everywhere the very trees seemed to bend and stare
كانت الظلال المتحركة في كل مكان حيث بدت الأشجار وكأنها تنحني وتحدق
I remembered the dunes on a Sligo shore screamed and ran till I could run no more
تذكرت أن الكثبان الرملية على شاطئ سليجو صرخت وركضت حتى لم أعد أستطيع الركض
Over the hill and across the moor I ran in the house and slammed the door
فوق التل وعبر المستنقع ركضت داخل المنزل وأغلقت الباب بقوة
What the hell's that over there a petrifying corpse sitting in that chair
ما هذا بحق الجحيم هناك جثة مرعبة تجلس على هذا الكرسي
Where no one ever wants to go
حيث لا أحد يريد أن يذهب من أي وقت مضى
Down in the ground where the dead men go down in the ground where the dead men go
إلى الأرض حيث ينزل الموتى، إلى الأرض حيث يذهب الموتى
Down in the ground where the dead men go down in the ground where the dead men go
إلى الأرض حيث ينزل الموتى، إلى الأرض حيث يذهب الموتى
Inst |C |C |Am |Am |C |C |Am |Am ||
Inst |C |C |Am |Am |C |C |Am |Am ||
Been drunk as a skunk since I've been home from bar to bar like a ghost I roamed
لقد كنت في حالة سكر مثل الظربان منذ أن كنت أعود إلى المنزل من حانة إلى أخرى مثل الشبح الذي كنت أتجول فيه
I can't forget those things I saw been down with the devil in the Dalling Road
لا أستطيع أن أنسى تلك الأشياء التي رأيتها مع الشيطان في طريق الدالينج
One place I don't want to go
مكان واحد لا أريد الذهاب إليه
Down in the ground where the dead men go down in the ground where the dead men go
إلى الأرض حيث ينزل الموتى، إلى الأرض حيث يذهب الموتى
Down in the ground where the dead men go down in the ground where the dead men go
إلى الأرض حيث ينزل الموتى، إلى الأرض حيث يذهب الموتى
Down in the ground where the dead men go down in the ground where the dead men go
إلى الأرض حيث ينزل الموتى، إلى الأرض حيث يذهب الموتى
Down in the ground where the dead men go down in the ground where the dead men go
إلى الأرض حيث ينزل الموتى، إلى الأرض حيث يذهب الموتى
Down in the ground where the dead men go down in the ground where the dead men go
إلى الأرض حيث ينزل الموتى، إلى الأرض حيث يذهب الموتى
Outro ||:C |C |Am |Am |C |C |Am |Am :||
الخاتمة ||:C |C |Am |Am |C |C |Am |Am :||
||:C |C |Am |Am |C |C |Am |Am :||
||:C |C |Am |Am |C |C |Am |Am :||