Down in the Ground Where the Dead Men Go Testo Traduzione Italiana

The Pogues - Giù nella terra dove vanno gli uomini morti

by The Pogues

The Pogues - Down in the Ground Where the Dead Men Go testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Down in the Ground Where the Dead Men Go - The Pogues
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Pogues Down in the Ground Where the Dead Men Go

Hello boys I've been away on a bit of a holiday
Ciao ragazzi, sono stato via per un po' di vacanza
To the land where the rivers freely flow and the cattle roam on the wild callagh
Nella terra dove i fiumi scorrono liberamente e il bestiame vaga nel selvaggio callagh
Walking home three parts pissed I stumbled and fell in the morning mist
Tornando a casa tre quarti incazzato, inciampai e caddi nella nebbia mattutina
I fell and rolled in the hungry grass that tells the tale of a terrible past
Sono caduto e mi sono rotolato nell'erba affamata che racconta la storia di un passato terribile
I screamed and ran and dreamt I fell down in the depths of a freezing hell
Ho urlato, corso e ho sognato di cadere nelle profondità di un inferno gelido
The men coming off of their boats and say bouncing tooth and the skull that died
Gli uomini scendono dalle loro barche e dicono che il dente rimbalza e il teschio che è morto
Bring out those ones for the better days gonna wrap me up and take me away
Tira fuori quelli perché i giorni migliori mi avvolgeranno e mi porteranno via
Four million people starved to death could smell the curse on their dying breath
Quattro milioni di persone morte di fame potevano sentire l'odore della maledizione nel loro ultimo respiro
Where no one ever wants to go
Dove nessuno vuole mai andare
Down in the ground where the dead men go down in the ground where the dead men go
Giù nella terra dove vanno i morti. Giù nella terra dove vanno i morti
Down in the ground where the dead men go down in the ground where the dead men go
Giù nella terra dove vanno i morti. Giù nella terra dove vanno i morti
To hell which is circular all around down in the belly of the big cold ground
All'inferno che è circolare tutt'intorno giù nel ventre della grande terra fredda
The moving shadows were everywhere the very trees seemed to bend and stare
Le ombre in movimento erano ovunque e gli stessi alberi sembravano piegarsi e fissare
I remembered the dunes on a Sligo shore screamed and ran till I could run no more
Ricordavo che le dune sulla costa di Sligo urlavano e correvano finché non potevo più correre
Over the hill and across the moor I ran in the house and slammed the door
Oltre la collina e attraverso la brughiera corsi in casa e sbattei la porta
What the hell's that over there a petrifying corpse sitting in that chair
Che diavolo è quello laggiù, un cadavere pietrificante seduto su quella sedia?
Where no one ever wants to go
Dove nessuno vuole mai andare
Down in the ground where the dead men go down in the ground where the dead men go
Giù nella terra dove vanno i morti. Giù nella terra dove vanno i morti
Down in the ground where the dead men go down in the ground where the dead men go
Giù nella terra dove vanno i morti. Giù nella terra dove vanno i morti
Inst |C |C |Am |Am |C |C |Am |Am ||
Inst |C |C |Am |Am |C |C |Am |Am ||
Been drunk as a skunk since I've been home from bar to bar like a ghost I roamed
Sono ubriaco come una puzzola da quando sono tornato a casa da un bar all'altro come un fantasma in cui vagavo
I can't forget those things I saw been down with the devil in the Dalling Road
Non posso dimenticare le cose che ho visto mentre ero giù con il diavolo a Dalling Road
One place I don't want to go
Un posto in cui non voglio andare
Down in the ground where the dead men go down in the ground where the dead men go
Giù nella terra dove vanno i morti. Giù nella terra dove vanno i morti
Down in the ground where the dead men go down in the ground where the dead men go
Giù nella terra dove vanno i morti. Giù nella terra dove vanno i morti
Down in the ground where the dead men go down in the ground where the dead men go
Giù nella terra dove vanno i morti. Giù nella terra dove vanno i morti
Down in the ground where the dead men go down in the ground where the dead men go
Giù nella terra dove vanno i morti. Giù nella terra dove vanno i morti
Down in the ground where the dead men go down in the ground where the dead men go
Giù nella terra dove vanno i morti. Giù nella terra dove vanno i morti
Outro ||:C |C |Am |Am |C |C |Am |Am :||
Fine ||:C |C |Am |Am |C |C |Am |Am :||
||:C |C |Am |Am |C |C |Am |Am :||
||:C |C |Am |Am |C |C |Am |Am :||

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.