Fire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

My Version to Play this song..
Moja wersja do odtworzenia tej piosenki..
Intro: x-chuck
Wprowadzenie: x-chuck
V-strum
Strumień V
v x x x x x x x x x
v x x x x x x x x x
Play the Chords like this if it's in parenthasis eg. there is a (F#) & a F#
Graj akordy w ten sposób, jeśli są one w nawiasach, np. jest (F#) i F#
(#)
(#)
I'm riding in your car, you turn on the radio.
Jadę twoim samochodem, ty włączasz radio.
You're pullin' me close, I just say no.
Przyciągasz mnie blisko, po prostu mówię nie.
() (#)
() (#)
I say I don't like it, but you know I'm a liar.
Mówię, że mi się to nie podoba, ale wiesz, że jestem kłamcą.
'Cause when we kiss, ooh, fire.
Bo kiedy się całujemy, och, ogień.
Late at night, you're taking me home.
Późnym wieczorem zabierasz mnie do domu.
You say you wanna stay, I say I wanna be alone.
Mówisz, że chcesz zostać, ja mówię, że chcę być sam.
() (#)
() (#)
I say I don't love you, but you know I'm a liar.
Mówię, że cię nie kocham, ale wiesz, że jestem kłamcą.
'Cause when we kiss, ooh, fire.
Bo kiedy się całujemy, och, ogień.
bridge:
most:
You had a hold on me right from the start,
Od samego początku trzymałeś mnie w napięciu,
a grip so tight I couldn't tear it apart.
uścisk tak mocny, że nie mogłam go rozerwać.
My nerves all jumpin', actin' like a fool
Nerwy mi skaczą, zachowuję się jak głupiec
Well your kisses they burn, but my heart stays cool.
Cóż, twoje pocałunki płoną, ale moje serce pozostaje chłodne.
Romeo and Juliet, Samson and Delilah.
Romeo i Julia, Samson i Dalila.
Baby, you can bet, a love they couldn't deny.
Kochanie, możesz się założyć, że to miłość, której nie mogli odmówić.
() (#)
() (#)
My words say split, but my words they lie.
Moje słowa mówią rozłam, ale moje słowa kłamią.
'Cause when we kiss, ooh, fire.
Bo kiedy się całujemy, och, ogień.
Solo:
Solo:
(C#)-(C#)-(F#)-(C#)-(F#)-(Am#)-F#-G#-(C#)
(C#)-(C#)-(F#)-(C#)-(F#)-(Am#)-F#-G#-(C#)
outro:
zakończenie:
Hot kisses like fire. I like what you're doing now, fire.
Gorące pocałunki jak ogień. Podoba mi się to, co teraz robisz, ogień.
Fill me up with fire, touching me burning me with fire
Napełnij mnie ogniem, dotykając mnie spalając mnie ogniem