Fire Letras Tradução em Português

My Version to Play this song..
Minha versão para tocar essa música..
Intro: x-chuck
Introdução: x-chuck
V-strum
V-strum
v x x x x x x x x x
v x x x x x x x x x
Play the Chords like this if it's in parenthasis eg. there is a (F#) & a F#
Toque os acordes assim se estiverem entre parênteses, por exemplo. há um (F#) e um F#
(#)
(#)
I'm riding in your car, you turn on the radio.
Estou no seu carro, você liga o rádio.
You're pullin' me close, I just say no.
Você está me puxando para perto, eu apenas digo não.
() (#)
() (#)
I say I don't like it, but you know I'm a liar.
Eu digo que não gosto disso, mas você sabe que sou um mentiroso.
'Cause when we kiss, ooh, fire.
Porque quando nos beijamos, ooh, fogo.
Late at night, you're taking me home.
Tarde da noite, você está me levando para casa.
You say you wanna stay, I say I wanna be alone.
Você diz que quer ficar, eu digo que quero ficar sozinho.
() (#)
() (#)
I say I don't love you, but you know I'm a liar.
Eu digo que não te amo, mas você sabe que sou um mentiroso.
'Cause when we kiss, ooh, fire.
Porque quando nos beijamos, ooh, fogo.
bridge:
ponte:
You had a hold on me right from the start,
Você me segurou desde o início,
a grip so tight I couldn't tear it apart.
um aperto tão forte que eu não conseguia separá-lo.
My nerves all jumpin', actin' like a fool
Meus nervos estão à flor da pele, agindo como um idiota
Well your kisses they burn, but my heart stays cool.
Bem, seus beijos queimam, mas meu coração permanece frio.
Romeo and Juliet, Samson and Delilah.
Romeu e Julieta, Sansão e Dalila.
Baby, you can bet, a love they couldn't deny.
Querida, pode apostar, um amor que eles não podiam negar.
() (#)
() (#)
My words say split, but my words they lie.
As minhas palavras dizem divisão, mas as minhas palavras mentem.
'Cause when we kiss, ooh, fire.
Porque quando nos beijamos, ooh, fogo.
Solo:
Sozinho:
(C#)-(C#)-(F#)-(C#)-(F#)-(Am#)-F#-G#-(C#)
(C#)-(C#)-(F#)-(C#)-(F#)-(Am#)-F#-G#-(C#)
outro:
outro:
Hot kisses like fire. I like what you're doing now, fire.
Beijos quentes como fogo. Gosto do que você está fazendo agora, fogo.
Fill me up with fire, touching me burning me with fire
Me encha de fogo, me tocando, me queimando com fogo