Fire Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

My Version to Play this song..
Bu şarkıyı çalacak versiyonum..
Intro: x-chuck
Giriş: x-chuck
V-strum
V-tıngırtı
v x x x x x x x x x
v x x x x x x x x x
Play the Chords like this if it's in parenthasis eg. there is a (F#) & a F#
Akorları parantez içindeyse bu şekilde çalın, örneğin. bir (F#) ve bir F# var
(#)
(#)
I'm riding in your car, you turn on the radio.
Ben senin arabana biniyorum, sen radyoyu aç.
You're pullin' me close, I just say no.
Beni yakınına çekiyorsun, ben sadece hayır diyorum.
() (#)
() (#)
I say I don't like it, but you know I'm a liar.
Bundan hoşlanmadığımı söylüyorum ama yalancı olduğumu biliyorsun.
'Cause when we kiss, ooh, fire.
Çünkü öpüştüğümüzde, ooh, ateş.
Late at night, you're taking me home.
Gece geç saatte beni eve götürüyorsun.
You say you wanna stay, I say I wanna be alone.
Sen kalmak istediğini söylüyorsun, ben yalnız kalmak istediğimi söylüyorum.
() (#)
() (#)
I say I don't love you, but you know I'm a liar.
Seni sevmediğimi söylüyorum ama yalancı olduğumu biliyorsun.
'Cause when we kiss, ooh, fire.
Çünkü öpüştüğümüzde, ooh, ateş.
bridge:
köprü:
You had a hold on me right from the start,
En başından beri beni tutuyordun.
a grip so tight I couldn't tear it apart.
O kadar sıkı bir tutuştu ki, onu parçalayamadım.
My nerves all jumpin', actin' like a fool
Sinirlerim hopluyor, aptal gibi davranıyorum
Well your kisses they burn, but my heart stays cool.
Peki, öpücüklerin yakıyor ama benim kalbim serin kalıyor.
Romeo and Juliet, Samson and Delilah.
Romeo ve Juliet, Samson ve Delilah.
Baby, you can bet, a love they couldn't deny.
Bebeğim, inkar edemeyecekleri bir aşk olduğundan emin olabilirsin.
() (#)
() (#)
My words say split, but my words they lie.
Sözlerim ayrılık diyor ama sözlerim yalan.
'Cause when we kiss, ooh, fire.
Çünkü öpüştüğümüzde, ooh, ateş.
Solo:
Yalnız:
(C#)-(C#)-(F#)-(C#)-(F#)-(Am#)-F#-G#-(C#)
(C#)-(C#)-(F#)-(C#)-(F#)-(Am#)-F#-G#-(C#)
outro:
çıkış:
Hot kisses like fire. I like what you're doing now, fire.
Ateş gibi sıcak öpücükler. Şu an yaptığın şey hoşuma gitti, ateş.
Fill me up with fire, touching me burning me with fire
Beni ateşle doldur, bana dokunarak beni ateşle yak