Mrs. Green Versuri Traducere în Română

MRS. GREEN
D-NA. VERDE
Miserable Mrs. Green sit by yourself and think awhile
Mizerabila doamnă Green stai singură și gândește-te puțin
Of all that once could have been instead of what is now
Din tot ce ar fi putut fi cândva în loc de ceea ce este acum
How does it even feel, you're no longer Madame Butterfly
Cum se simte, nu mai ești Madame Butterfly
Yesterday operas have quickly passed you by
Operele de ieri au trecut repede pe lângă tine
(Chorus)
(Refren)
Mrs. Green, you're older but you're really no more cleaver
Doamnă Green, ești mai în vârstă, dar chiar nu mai ești satar
Things that you were thinking I am thinking I will never think at all
Lucruri la care te gândeai Eu cred că nu mă voi gândi deloc
Volumes of photographs held in your Einsenhower hands
Volume de fotografii deținute în mâinile tale Einsenhower
Newer world intellect could never understand
Intelectul lumii mai noi nu ar putea înțelege niciodată
You tore yourself apart all for the neighborhood and kids
Te-ai sfâșiat pentru cartier și pentru copii
And never forgave yourself for acting as you did
Și nu te ierta niciodată că te-ai comportat așa cum ai făcut
(Chorus)
(Refren)
Where is your family and why did they lock you up inside
Unde este familia ta și de ce te-au închis înăuntru
And what will they talk about after you have died
Și despre ce vor vorbi după ce vei muri
Who scared the birds away by lining the nest with demands
Care a speriat păsările căptușind cuibul cu pretenții
And using the iron first but not a helping hand
Și folosind fierul de călcat mai întâi, dar nu o mână de ajutor
(Chorus)
(Refren)
Mrs. Green I know you're not as happy as you can be
Doamnă Green, știu că nu ești la fel de fericită pe cât poți fi
As you watch my new leaf turn, you're turning green with envy over me
În timp ce privești noua mea frunză cum se întorc, devii verde de invidie asupra mea
Mrs. Green-(capo on 2)
Doamna Green-(capo pe 2)
Bm/G-B/F#(about 3 times) -E-B/F#
Bm/G-B/F# (aproximativ de 3 ori) -E-B/F#
Chorus : B-A-G-A
Refren: B-A-G-A
Bridge : G-A-Bm-A
Pod: G-A-Bm-A
Define : Bm/G = E-3 B/F# = E-2
Definiți : Bm/G = E-3 B/F# = E-2