Back to the River Versuri Traducere în Română

E ~~
E ~~
VRS I
VRS I
There's blue skies all around me
În jurul meu este cer albastru
And the world looks just the same
Și lumea arată la fel
It's hard to be criminal
E greu să fii criminal
when you all know my name
când îmi știți cu toții numele
Sometimes I wonder
Uneori mă întreb
Sometimes I wanna be free
Uneori vreau să fiu liber
Well, you can be king of me
Ei bine, poți fi regele meu
A ~~
A ~~
And I'll be...
Și voi fi...
the queen
regina
INTRLU I
INTRLU I
(Listen to the song to hear the strumming of this part)
(Ascultă cântecul pentru a auzi zgomotul acestei părți)
VRS II
VRS II
Noone listens to me
Nimeni nu mă ascultă
The words I have to say
Cuvintele pe care am de spus
There ain't no doubt about it
Nu există nicio îndoială
I'm just trying to get away
Încerc doar să scap
I'm going back to the river
Mă întorc la râu
Where noone will find me
Unde nu mă va găsi nimeni
We're going back to the river
Ne întoarcem la râu
Back to the sea
Înapoi la mare
VRS III
VRS III
When I was just a baby
Când eram doar un copil
My mama taught me "Girl,
Mama m-a învățat „Fata,
you best believe in Jesus if
cel mai bine crezi în Isus dacă
you'll make it in the world"
vei reuși în lume"
I'm going back to the river
Mă întorc la râu
Where noone knows my name
Unde nimeni nu-mi știe numele
I'm going back to the river.. oh
Mă întorc la râu.. oh
Back to the Seine (Here we go)
Înapoi la Sena (aici mergem)
(just like verse II & III)
(la fel ca versetele II și III)
E ~~
E ~~
INTRLU II
INTRLU II
REPEAT VERSE I
REPEȚI versetul I
REPEAT INTERLUDE I
REPEȚI INTERLUDIUL I
VRS IV
VRS IV
Noone listens to me
Nimeni nu mă ascultă
The words I have to say
Cuvintele pe care am de spus
There ain't no doubt about it
Nu există nicio îndoială
I'm just fading into gray
Pur și simplu pierd în gri
I'm going back to the river
Mă întorc la râu
Where the devil can't find me
Unde diavolul nu mă poate găsi
I'm going back to the river
Mă întorc la râu
Back to the sea
Înapoi la mare
Ends on E
Se termină pe E