Blame Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Please correct me if I'm wrong!
Corrigeer mij als ik het mis heb!
Track 08: Blame Me
Nummer 08: Geef mij de schuld
CHORDS USED: D D5 A5 G5 B5
GEBRUIKTE AKKOORDEN: D D5 A5 G5 B5
VERSE I:
VERS I:
Sitting in the back, baby park it or drive
Zittend achterin, baby parkeren of rijden
Breathing out the cracks just to stay alive
De scheuren uitademen om in leven te blijven
Earthquake, body shake, joke is all on me
Aardbeving, lichaamsschokken, grap is allemaal mijn schuld
I remember when, I remember the time
Ik herinner me wanneer, ik herinner me de tijd
Didn't have to take just to feel alive
Ik hoefde het niet te nemen om me levend te voelen
Eyes black, head back, joke is all on me
Ogen zwart, hoofd achterover, de grap is helemaal aan mij
CHORUS:
CHORUS:
Blame all your life on me
Geef mij de schuld van je hele leven
Blame all your life on me
Geef mij de schuld van je hele leven
I give it all for free
Ik geef het allemaal gratis
Blame all your life on me
Geef mij de schuld van je hele leven
On me, oh whoa oh, oh whoa oh
Op mij, oh whoa oh, oh whoa oh
All on me, oh whoa oh, oh whoa oh
Helemaal op mij, oh whoa oh, oh whoa oh
VERSE II:
VERS II:
Everything I wanted was in my hand
Alles wat ik wilde, lag in mijn hand
I gave it all up for a better man
Ik heb alles opgegeven voor een betere man
Beat me down but on the ground I stand
Sla me neer, maar op de grond sta ik
Sitting in the back, baby hardly alive
Zittend achterin, baby leeft nauwelijks
If I'm about to crack, keep the pedal in drive
Als ik op het punt sta te kraken, houd het pedaal dan in de aandrijfstand
All this time the joke was all on me
Al die tijd was de grap alleen maar op mij gericht
CHORUS:
CHORUS:
Blame all your life on me
Geef mij de schuld van je hele leven
Just blame all your life on me
Geef mij maar heel je leven de schuld
I give it all for free
Ik geef het allemaal gratis
Blame all your life on me
Geef mij de schuld van je hele leven
On me, oh whoa oh, oh whoa oh
Op mij, oh whoa oh, oh whoa oh
All on me..
Alles op mij..
BRIDGE:
BRUG:
Hit me with the wind again
Raak me weer met de wind
Hit me with the wind I know
Raak me met de wind, ik weet het
I have lost a friend again
Ik heb weer een vriend verloren
I have lost a friend, I know, how the story goes
Ik heb een vriend verloren, ik weet hoe het verhaal gaat
CHORUS:
CHORUS:
Blame all your life on me
Geef mij de schuld van je hele leven
Blame all your life on me
Geef mij de schuld van je hele leven
I give it all for free
Ik geef het allemaal gratis
Blame all your life on me
Geef mij de schuld van je hele leven
On me, oh whoa oh, oh whoa oh
Op mij, oh whoa oh, oh whoa oh
All on me, oh whoa oh, oh whoa oh
Helemaal op mij, oh whoa oh, oh whoa oh
It's all on me, oh whoa oh, oh whoa oh
Het is allemaal aan mij, oh whoa oh, oh whoa oh
All on me, oh whoa oh, oh whoa oh
Helemaal op mij, oh whoa oh, oh whoa oh