Blame Me Versuri Traducere în Română

Please correct me if I'm wrong!
Te rog corecteaza-ma daca gresesc!
Track 08: Blame Me
Piesa 08: Blame Me
CHORDS USED: D D5 A5 G5 B5
COORDURI FOLOSITE: D D5 A5 G5 B5
VERSE I:
versetul I:
Sitting in the back, baby park it or drive
Stați în spate, parcați copilul sau conduceți
Breathing out the cracks just to stay alive
Respirând crăpăturile doar pentru a rămâne în viață
Earthquake, body shake, joke is all on me
Cutremur, zdruncinarea corpului, gluma sunt numai pe mine
I remember when, I remember the time
Îmi amintesc când, îmi amintesc momentul
Didn't have to take just to feel alive
Nu trebuia să iau doar pentru a mă simți în viață
Eyes black, head back, joke is all on me
Ochi negri, cap pe spate, gluma e pe mine
CHORUS:
Refren:
Blame all your life on me
Da vina pe mine toata viata ta
Blame all your life on me
Da vina pe mine toata viata ta
I give it all for free
O dau pe toate gratis
Blame all your life on me
Da vina pe mine toata viata ta
On me, oh whoa oh, oh whoa oh
Pe mine, oh whoa oh, oh whoa oh
All on me, oh whoa oh, oh whoa oh
Totul pe mine, oh whoa oh, oh whoa oh
VERSE II:
versetul II:
Everything I wanted was in my hand
Tot ce îmi doream era în mâna mea
I gave it all up for a better man
Am renunțat la toate pentru un om mai bun
Beat me down but on the ground I stand
Bate-ma, dar stau pe jos
Sitting in the back, baby hardly alive
Stând în spate, copilul aproape că trăiește
If I'm about to crack, keep the pedal in drive
Dacă sunt pe punctul de a sparge, ține pedala în tracțiune
All this time the joke was all on me
În tot acest timp, gluma a fost doar pe mine
CHORUS:
Refren:
Blame all your life on me
Da vina pe mine toata viata ta
Just blame all your life on me
Doar dă vina pe mine toată viața ta
I give it all for free
O dau pe toate gratis
Blame all your life on me
Da vina pe mine toata viata ta
On me, oh whoa oh, oh whoa oh
Pe mine, oh whoa oh, oh whoa oh
All on me..
Totul pe mine..
BRIDGE:
PODUL:
Hit me with the wind again
Mai lovește-mă cu vântul
Hit me with the wind I know
Lovi-mă cu vântul pe care-l cunosc
I have lost a friend again
Am pierdut din nou un prieten
I have lost a friend, I know, how the story goes
Am pierdut un prieten, știu cum decurge povestea
CHORUS:
Refren:
Blame all your life on me
Da vina pe mine toata viata ta
Blame all your life on me
Da vina pe mine toata viata ta
I give it all for free
O dau pe toate gratis
Blame all your life on me
Da vina pe mine toata viata ta
On me, oh whoa oh, oh whoa oh
Pe mine, oh whoa oh, oh whoa oh
All on me, oh whoa oh, oh whoa oh
Totul pe mine, oh whoa oh, oh whoa oh
It's all on me, oh whoa oh, oh whoa oh
Totul depinde de mine, oh whoa oh, oh whoa oh
All on me, oh whoa oh, oh whoa oh
Totul pe mine, oh whoa oh, oh whoa oh