House on a Hill Letra Traducción al Español

House on a Hill - The Pretty Reckless
Casa en una colina - La bastante imprudente
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Our impulses are being redirected.
Nuestros impulsos están siendo redirigidos.
We are living in an artificially induced state of consciousness that resembles sleep.
Vivimos en un estado de conciencia inducido artificialmente que se asemeja al sueño.
The poor and the under class are growing. Racial justice and human rights are non-existent.
Los pobres y las clases bajas están creciendo. La justicia racial y los derechos humanos son inexistentes.
They have created a repressive society. And we their unwilling accomplishments.
Han creado una sociedad represiva. Y nosotros sus logros involuntarios.
Their intention to rule rests with their annihilation of consciousness.
Su intención de gobernar reside en la aniquilación de su conciencia.
Intro:
Introducción:
Somewhere in the end of all this hate
En algún lugar al final de todo este odio
ch /ch /ch
ch /ch /ch
There's a light ahead that shines into this
Hay una luz adelante que brilla en esto
Grave that's in the end of all this pain
Tumba que está al final de todo este dolor.
ch /ch /ch
ch /ch /ch
In the night ahead, there's a light upon this
En la noche que se avecina, hay una luz sobre esto
House on a hill
casa en una colina
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Living, living still
Viviendo, viviendo todavía
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Their intention is to kill and they will, they will
Su intención es matar y lo harán, lo harán.
But the children are doing fine
Pero los niños están bien.
ch /ch /ch
ch /ch /ch
I think about them all the time
Pienso en ellos todo el tiempo
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Until they drink the wine and they will, they will, they will
Hasta que beban el vino y lo harán, lo harán, lo harán
Somewhere in the end we're all insane
En algún lugar al final todos estamos locos
ch /ch /ch
ch /ch /ch
To think that light ahead will save us from this
Pensar que la luz que tenemos por delante nos salvará de esto.
Grave that's in the end of all this pain
Tumba que está al final de todo este dolor.
ch /ch /ch
ch /ch /ch
In the night ahead, there's a light upon this
En la noche que se avecina, hay una luz sobre esto
House on a hill
casa en una colina
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Living, living still
Viviendo, viviendo todavía
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Their intention is to kill and they will, they will
Su intención es matar y lo harán, lo harán.
But the children are doing fine
Pero los niños están bien.
ch /ch /ch
ch /ch /ch
I think about them all the time
Pienso en ellos todo el tiempo
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Until they drink the wine and they will, they will, they will
Hasta que beban el vino y lo harán, lo harán, lo harán
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Bbm F# C#/Db G#/Ab (x4)
Sibm Fa# Do#/Reb Sol#/Lab (x4)
ch /ch /ch
ch /ch /ch
I am not afraid, I won't burn out in this place
No tengo miedo, no me quemaré en este lugar.
ch /ch /ch
ch /ch /ch
My intention is to fade and I will, I will
Mi intención es desvanecerme y lo haré, lo haré
In this house on a hill
En esta casa en una colina
ch /ch /ch
ch /ch /ch
The dead are living still
Los muertos siguen viviendo
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Their intention is to kill and they will, they will
Su intención es matar y lo harán, lo harán.
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Keep your children safe inside, out of pocket, out of mind
Mantenga a sus hijos seguros dentro, fuera de su bolsillo y fuera de la mente
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Until they drink the wine and they will, they will, they will
Hasta que beban el vino y lo harán, lo harán, lo harán
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Bbm F# C#/Db G#/Ab (x4) Fade out
Bbm F# C#/Db G#/Ab (x4) Desvanecimiento