House on a Hill Letras Tradução em Português

House on a Hill - The Pretty Reckless
Casa na Colina - The Pretty Reckless
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Our impulses are being redirected.
Nossos impulsos estão sendo redirecionados.
We are living in an artificially induced state of consciousness that resembles sleep.
Vivemos num estado de consciência induzido artificialmente que se assemelha ao sono.
The poor and the under class are growing. Racial justice and human rights are non-existent.
Os pobres e as classes inferiores estão a crescer. A justiça racial e os direitos humanos são inexistentes.
They have created a repressive society. And we their unwilling accomplishments.
Eles criaram uma sociedade repressiva. E nós suas realizações involuntárias.
Their intention to rule rests with their annihilation of consciousness.
A sua intenção de governar reside na aniquilação da consciência.
Intro:
Introdução:
Somewhere in the end of all this hate
Em algum lugar no final de todo esse ódio
ch /ch /ch
ch /ch /ch
There's a light ahead that shines into this
Há uma luz à frente que brilha nisso
Grave that's in the end of all this pain
Túmulo que está no fim de toda essa dor
ch /ch /ch
ch /ch /ch
In the night ahead, there's a light upon this
Na noite seguinte, há uma luz sobre isso
House on a hill
Casa em uma colina
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Living, living still
Vivendo, vivendo ainda
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Their intention is to kill and they will, they will
A intenção deles é matar e eles vão, eles vão
But the children are doing fine
Mas as crianças estão bem
ch /ch /ch
ch /ch /ch
I think about them all the time
Eu penso neles o tempo todo
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Until they drink the wine and they will, they will, they will
Até que eles bebam o vinho e eles vão, eles vão, eles vão
Somewhere in the end we're all insane
Em algum lugar no final estamos todos loucos
ch /ch /ch
ch /ch /ch
To think that light ahead will save us from this
Pensar que a luz à frente nos salvará disso
Grave that's in the end of all this pain
Túmulo que está no fim de toda essa dor
ch /ch /ch
ch /ch /ch
In the night ahead, there's a light upon this
Na noite seguinte, há uma luz sobre isso
House on a hill
Casa em uma colina
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Living, living still
Vivendo, vivendo ainda
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Their intention is to kill and they will, they will
A intenção deles é matar e eles vão, eles vão
But the children are doing fine
Mas as crianças estão bem
ch /ch /ch
ch /ch /ch
I think about them all the time
Eu penso neles o tempo todo
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Until they drink the wine and they will, they will, they will
Até que eles bebam o vinho e eles vão, eles vão, eles vão
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Bbm F# C#/Db G#/Ab (x4)
Bbm F# C#/Db G#/Ab (x4)
ch /ch /ch
ch /ch /ch
I am not afraid, I won't burn out in this place
Não tenho medo, não vou queimar neste lugar
ch /ch /ch
ch /ch /ch
My intention is to fade and I will, I will
Minha intenção é desaparecer e eu irei, eu irei
In this house on a hill
Nesta casa em uma colina
ch /ch /ch
ch /ch /ch
The dead are living still
Os mortos ainda estão vivos
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Their intention is to kill and they will, they will
A intenção deles é matar e eles vão, eles vão
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Keep your children safe inside, out of pocket, out of mind
Mantenha seus filhos seguros dentro de casa, fora do bolso e longe da mente
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Until they drink the wine and they will, they will, they will
Até que eles bebam o vinho e eles vão, eles vão, eles vão
ch /ch /ch
ch /ch /ch
Bbm F# C#/Db G#/Ab (x4) Fade out
Bbm F# C#/Db G#/Ab (x4) Fade out