Love Love Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From "Love Songs for the Retarted". Not a solo guy but I'm pretty sure it's just the
Z „Pieśni miłosnych dla upośledzonych”. Nie jestem facetem solo, ale jestem pewien, że to po prostu ten
same chords as the rest of the song but played semi-fancy-like. Enjoy.
te same akordy, co reszta utworu, ale zagrane w sposób na wpół fantazyjny. Cieszyć się.
I'm just a stupid kid and I get my kicks
Jestem po prostu głupim dzieciakiem i daje mi to kopa
But she left me and it hit me like a ton of bricks
Ale ona mnie zostawiła i uderzyło to we mnie jak tona cegieł
I'm crying, yeah
Płaczę, tak
I'm dying, yeah
Umieram, tak
And I'm never ever smiling again
I już nigdy więcej się nie uśmiechnę
See I didn't need the girl and I seemed tough
Widzisz, nie potrzebowałem tej dziewczyny i wydawałem się twardy
She left me and I'm taking it a little rough
Zostawiła mnie i znoszę to trochę ostro
I'm shattered, yeah
Jestem zdruzgotany, tak
I'm cracked up, yeah
Jestem wkurzony, tak
And I'm never ever smiling again
I już nigdy więcej się nie uśmiechnę
I didn't like her anyway,
I tak jej nie lubiłem,
she'd talk all night and talk all day
mówiła całą noc i mówiła cały dzień
I didn't like her anyway,
I tak jej nie lubiłem,
She'd talk all night, and talk all day away
Rozmawiała całą noc i mówiła cały dzień
Trouble, trouble it was all she was looking for
Kłopoty, kłopoty, tego właśnie szukała
So look at all the girls who pass me by
Więc spójrz na wszystkie dziewczyny, które mnie mijają
And all the jerks who catch their eye
I wszyscy kretynzy, którzy wpadną im w oko
You know it makes me so sick yeah
Wiesz, że to mnie bardzo boli, tak
Here I sit with no one near, a crying in my beer
Siedzę tutaj, nikogo w pobliżu i płaczę w piwie
Love, love, love just ain't a game I play
Miłość, miłość, miłość to nie jest gra, w którą gram
Oh no, love, love, love just ain't a game I play
O nie, miłość, miłość, miłość to nie jest gra, w którą gram
Sit right down take a look at me
Usiądź i spójrz na mnie
I know I'm gonna lose it at the count of three
Wiem, że stracę to, gdy policzę do trzech
I'm dying, yeah
Umieram, tak
I'm crying, yeah
Płaczę, tak
And I'm never ever smiling again
I już nigdy więcej się nie uśmiechnę
See I didn't need the girl and I seemed tough
Widzisz, nie potrzebowałem tej dziewczyny i wydawałem się twardy
She left me and I'm taking it a little rough
Zostawiła mnie i znoszę to trochę ostro
I'm shattered, yeah
Jestem zdruzgotany, tak
I'm cracked up, yeah
Jestem wkurzony, tak
And I'm never ever smiling again
I już nigdy więcej się nie uśmiechnę