Heartbreaker Songtekst Nederlandse Vertaling

Well anyway it's a long story.
Maar goed, het is in ieder geval een lang verhaal.
She's been waiting for so long.
Ze wacht al zo lang.
Still got the songs in her mind
Ze had de liedjes nog steeds in haar hoofd
and the autograph on the photograph.
en de handtekening op de foto.
She's got a past full of secrets.
Ze heeft een verleden vol geheimen.
She's got a clock on her feelings.
Ze houdt haar gevoelens in de gaten.
Back from the days when she used to have wings.
Terug uit de tijd dat ze vleugels had.
She had a dream full of anger.
Ze had een droom vol woede.
She had a dream full of action.
Ze had een droom vol actie.
Afraid to get old she feels so cold.
Bang om oud te worden, ze heeft het zo koud.
Such a typical reaction.
Zo'n typische reactie.
Chorus:
refrein:
Oh yeah. Oh yeah. She wanted to be a heartbreaker.
Oh ja. Oh ja. Ze wilde een hartenbreker zijn.
Oh yeah, she was so greedy but lousy lovemaker.
Oh ja, ze was zo hebzuchtig maar waardeloos minnaar.
Oh yeah. Oh yeah. She wanted to be a heartbreaker. (Oh yeah)
Oh ja. Oh ja. Ze wilde een hartenbreker zijn. (O ja)
She used to be a queen of the scene.
Ze was vroeger de koningin van de scene.
She had a key but she lost it.
Ze had een sleutel, maar die is ze kwijtgeraakt.
Nothing's gonna last and the time goes fast, she knows.
Niets zal blijven duren en de tijd gaat snel, weet ze.
She had a man but she messed it up again.
Ze had een man, maar ze heeft het weer verpest.
She had a chance but she blew it.
Ze had een kans, maar ze verpestte die.
She's gotta little babyboy in her womb
Ze heeft een kleine babyjongen in haar baarmoeder
but she doesn't have a clue yet, she doesn't have a clue yet.
Maar ze heeft nog geen idee, ze heeft nog geen idee.
(Chorus)
(koor)
Striking her down. Crushing her to the ground.
Haar neerslaan. Haar tegen de grond drukken.
Use this chord sequence:
Gebruik deze akkoordsequentie:
Heartbreaker.. (6x)
Hartenbreker.. (6x)
(Chorus)
(koor)
Well anyway it's a long story. (Heartbreaker, Heartbreaker.)
Maar goed, het is in ieder geval een lang verhaal. (Hartenbreker, Hartenbreker.)
She's been waiting for so long... (Heartbreaker)
Ze wacht al zo lang... (Hartbreker)
Anyway it's a long story. (Heartbreaker, Heartbreaker.)
Hoe dan ook, het is een lang verhaal. (Hartenbreker, Hartenbreker.)
(Heartbreaker.)
(Hartenbreker.)