Heartbreaker Текст Песни Перевод на Русский
Расмус - Сердцеедка
by The Rasmus
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well anyway it's a long story.
Ну в любом случае это долгая история.
She's been waiting for so long.
Она так долго ждала.
Still got the songs in her mind
У нее все еще есть песни в голове
and the autograph on the photograph.
и автограф на фотографии.
She's got a past full of secrets.
Ее прошлое полно тайн.
She's got a clock on her feelings.
У нее есть часы, позволяющие отслеживать ее чувства.
Back from the days when she used to have wings.
Еще в те времена, когда у нее были крылья.
She had a dream full of anger.
Ей приснился сон, полный гнева.
She had a dream full of action.
Ей приснился сон, полный событий.
Afraid to get old she feels so cold.
Боясь стареть, она чувствует себя такой холодной.
Such a typical reaction.
Такая типичная реакция.
Chorus:
Припев:
Oh yeah. Oh yeah. She wanted to be a heartbreaker.
О да. Ах, да. Она хотела быть сердцеедкой.
Oh yeah, she was so greedy but lousy lovemaker.
О да, она была такой жадной, но паршивой любовницей.
Oh yeah. Oh yeah. She wanted to be a heartbreaker. (Oh yeah)
Ах, да. Ах, да. Она хотела быть сердцеедкой. (О да)
She used to be a queen of the scene.
Раньше она была королевой сцены.
She had a key but she lost it.
У нее был ключ, но она его потеряла.
Nothing's gonna last and the time goes fast, she knows.
Ничто не будет длиться долго, и время идет быстро, она знает.
She had a man but she messed it up again.
У нее был мужчина, но она снова все испортила.
She had a chance but she blew it.
У нее был шанс, но она его упустила.
She's gotta little babyboy in her womb
У нее в утробе маленький ребенок
but she doesn't have a clue yet, she doesn't have a clue yet.
но она пока понятия не имеет, она пока понятия не имеет.
(Chorus)
(Припев)
Striking her down. Crushing her to the ground.
Сбивая ее с ног. Придавив ее к земле.
Use this chord sequence:
Используйте эту последовательность аккордов:
Heartbreaker.. (6x)
Сердцеедка.. (6x)
(Chorus)
(Припев)
Well anyway it's a long story. (Heartbreaker, Heartbreaker.)
Ну в любом случае это долгая история. (Сердцеедка, Сердцеедка.)
She's been waiting for so long... (Heartbreaker)
Она так долго ждала... (Сердцеедка)
Anyway it's a long story. (Heartbreaker, Heartbreaker.)
В любом случае это долгая история. (Сердцеедка, Сердцеедка.)
(Heartbreaker.)
(Сердцеед.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
