Help Me Sing Letras Tradução em Português

Another excelent song from Finland. In the verses you have to play a half of one time in
Outra excelente música da Finlândia. Nos versos você tem que tocar metade de uma vez em
the chords. If you see something wrong please contact to me: rafaga_lp89@hotmail.com
os acordes. Se você encontrar algo errado, entre em contato comigo: rafaga_lp89@hotmail.com
Se lo dedico a todos mis amigos, sobre todo Manu (q tok l guitarra) Fer (hyuhu parece
Se ele for dedicado a todos os meus amigos, sobre todo Manu (q tok l guitarra) Fer (hyuhu parece
mantekilla!!!) y J@lbErto y Alwar ( ES MUY SENCILLO!!!!!!!!!!)
mantekilla!!!) e J@lbErto e Alwar (ES MUY SENCILLO!!!!!!!!!!)
Is there anybody who can help me sing?
Existe alguém que possa me ajudar a cantar?
Don't let me down I refuse to believe
Não me decepcione, eu me recuso a acreditar
that you're outdated by your friends ooooooooh!
que você está desatualizado por seus amigos ooooooooh!
Don't let me down I refuse to believe you oooooooooooooh!
Não me decepcione, eu me recuso a acreditar em você oooooooooooooh!
So you don't wanna make anyone feel
Então você não quer fazer ninguém sentir
sorry for the girl who survives in the world
sinto muito pela garota que sobrevive no mundo
This time is not the same thing
Desta vez não é a mesma coisa
cause we're not gonna leave the room before you talk
porque não vamos sair da sala antes de você falar
just open your mouth and let the words come out
basta abrir a boca e deixar as palavras saírem
Say goodbye to the devils inside you
Diga adeus aos demônios dentro de você
I got myself to this mess cause I love you
Eu me meti nessa bagunça porque eu te amo
ain't gonna give (it) up 'cos I love you so
não vou desistir porque eu te amo tanto
Did you have a bad day yesterday, OK
Você teve um dia ruim ontem, ok
You never complain 'n you never say no
Você nunca reclama e nunca diz não
never say yes yes yoo
nunca diga sim, sim, yoo
You stand the pain like a man
Você suporta a dor como um homem
and see what's inside you
e veja o que há dentro de você
Just like me every move that you make
Assim como eu, cada movimento que você faz
What do you say I think we've got something to talk about
O que você me diz, acho que temos algo para conversar
I got myself in this mess cause I love you
Eu me meti nessa confusão porque eu te amo
I ain't gonna give it up 'cos I love you so
Eu não vou desistir porque eu te amo tanto
When I thought it was me who's having a rough time,
Quando pensei que era eu quem estava passando por momentos difíceis,
I don't feel bad when I see you
Eu não me sinto mal quando vejo você
Everybody goes down once in a while,
Todo mundo cai de vez em quando,
gives everything to the devils inside you
dá tudo para os demônios dentro de você
I got just open your mouth
Acabei de abrir sua boca
'n let the words come out
e deixe as palavras saírem
'n say goodbye to the devils inside you
e diga adeus aos demônios dentro de você
I got myself in this mess 'cos I love you
Eu me meti nessa confusão porque eu te amo
I ain't gonna give (it) up 'cos I love you so
Eu não vou desistir porque eu te amo tanto