Catch Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Prawdziwi McKenzie – Złap mnie

by The Real McKenzies

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Real McKenzies Catch Me

INTRO:
WSTĘP:
VERSE:
WERSET:
Ask me if I'm feeling fine
Zapytaj mnie, czy czuję się dobrze
Sleeping in these boots of mine
Śpię w tych moich butach
Standing straight up passed out in the Hall
Stojąc prosto, zemdlał w Sali
I'm waiting in a pool of tears
Czekam w kałuży łez
Slewing words nobody hears
Przewrotne słowa, których nikt nie słyszy
Because I am conversing with the wall
Ponieważ rozmawiam ze ścianą
CHORUS:
CHÓR:
So please catch me when I fall!
Więc proszę, złap mnie, gdy upadnę!
Catch me when I fall!
Złap mnie, gdy upadnę!
Do me a favour and catch me when I Fall!
Zrób mi przysługę i złap mnie, gdy upadnę!
Yeah do me a favour and catch me when I Fall!
Tak, wyświadcz mi przysługę i złap mnie, gdy upadnę!
VERSE:
WERSET:
My legs are bending at the knees
Nogi uginają mi się w kolanach
I'm seeing things nobody sees
Widzę rzeczy, których nikt nie widzi
Don't know my name perhaps it may be 'Paul'
Nie znam mojego imienia, może to być „Paul”
Trapped in a drunken travesty
Uwięziony w pijackiej parodii
Battling with gravity and
Walka z grawitacją i
Feeling like I'm standing ten feet tall
Czuję się, jakbym miał dziesięć stóp wzrostu
CHORUS:
CHÓR:
So catch me when I fall!
Więc złap mnie, gdy upadnę!
Catch me when I fall!
Złap mnie, gdy upadnę!
Do me a favour and catch me when I Fall!
Zrób mi przysługę i złap mnie, gdy upadnę!
Yeah, do me a favour and catch me when I Fall!
Tak, wyświadcz mi przysługę i złap mnie, gdy upadnę!
BREAK:
PRZERWA:
I know today I will not change
Wiem, że dzisiaj się nie zmienię
And in the future I will mix my
A w przyszłości będę miksować swoje
Spirits in the way their meant to be
Duchy w taki sposób, w jaki miały być
Time stands still it's on the run
Czas stoi w miejscu, ucieka
And I shall be the drunken one
A ja będę tym pijanym
CHORUS:
CHÓR:
So if you will please Catch me when I fall!
Więc jeśli chcesz, złap mnie, gdy upadnę!
Yeah, do me a favour and catch me when I Fall!
Tak, wyświadcz mi przysługę i złap mnie, gdy upadnę!
Yeah, do me a favour catch me when I Fall!
Tak, wyświadcz mi przysługę, złap mnie, gdy upadnę!
Oh, won't you please catch me when I Fall!
Och, proszę, złap mnie, kiedy upadnę!
OUTRO:
KONIEC:
Catch me when I fall!
Złap mnie, gdy upadnę!
Catch me when I fall!
Złap mnie, gdy upadnę!
Catch me when I fall!
Złap mnie, gdy upadnę!
Catch me when I fall!
Złap mnie, gdy upadnę!
Catch me when I fall!
Złap mnie, gdy upadnę!
Catch me when I fall!
Złap mnie, gdy upadnę!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.