Catch Me Versuri Traducere în Română
The Real McKenzies - Catch Me
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE:
versetul:
Ask me if I'm feeling fine
Întreabă-mă dacă mă simt bine
Sleeping in these boots of mine
Dorm în aceste cizme ale mele
Standing straight up passed out in the Hall
Stând drept în sus, a leșinat în hol
I'm waiting in a pool of tears
Aștept într-o baltă de lacrimi
Slewing words nobody hears
Cuvinte groaznice pe care nimeni nu le aude
Because I am conversing with the wall
Pentru că vorbesc cu peretele
CHORUS:
Refren:
So please catch me when I fall!
Așa că te rog prinde-mă când cad!
Catch me when I fall!
Prinde-mă când cad!
Do me a favour and catch me when I Fall!
Fă-mi o favoare și prinde-mă când cad!
Yeah do me a favour and catch me when I Fall!
Da, fă-mi o favoare și prinde-mă când cad!
VERSE:
versetul:
My legs are bending at the knees
Picioarele mele sunt îndoite la genunchi
I'm seeing things nobody sees
Văd lucruri pe care nimeni nu le vede
Don't know my name perhaps it may be 'Paul'
Nu știu numele meu, poate că poate fi „Paul”
Trapped in a drunken travesty
Prins într-o parodie beată
Battling with gravity and
Luptându-se cu gravitația și
Feeling like I'm standing ten feet tall
Mă simt ca și cum aș fi înălțime de trei picioare
CHORUS:
Refren:
So catch me when I fall!
Așa că prinde-mă când cad!
Catch me when I fall!
Prinde-mă când cad!
Do me a favour and catch me when I Fall!
Fă-mi o favoare și prinde-mă când cad!
Yeah, do me a favour and catch me when I Fall!
Da, fă-mi o favoare și prinde-mă când cad!
BREAK:
PAUZĂ:
I know today I will not change
Știu că astăzi nu mă voi schimba
And in the future I will mix my
Și în viitor o să-mi amestec
Spirits in the way their meant to be
Spirite așa cum au vrut să fie
Time stands still it's on the run
Timpul stă pe loc, e pe fugă
And I shall be the drunken one
Și eu voi fi cel beat
CHORUS:
Refren:
So if you will please Catch me when I fall!
Deci, dacă te rog, Prinde-mă când cad!
Yeah, do me a favour and catch me when I Fall!
Da, fă-mi o favoare și prinde-mă când cad!
Yeah, do me a favour catch me when I Fall!
Da, fă-mi o favoare, prinde-mă când cad!
Oh, won't you please catch me when I Fall!
Oh, nu mă prindeți, vă rog, când cad!
OUTRO:
OUTRO:
Catch me when I fall!
Prinde-mă când cad!
Catch me when I fall!
Prinde-mă când cad!
Catch me when I fall!
Prinde-mă când cad!
Catch me when I fall!
Prinde-mă când cad!
Catch me when I fall!
Prinde-mă când cad!
Catch me when I fall!
Prinde-mă când cad!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
