Tear Us Apart Letra Traducción al Español

Intro: C
Introducción: C
Its not love that breaks your heart
No es el amor lo que te rompe el corazón.
Its not love that tears us apart
No es el amor lo que nos separa
but at the star
pero en la estrella
something animal in me
algo animal en mi
Alien that needs to see
Alienígena que necesita ver
the humans bleed
los humanos sangran
A love can bring you back
Un amor puede traerte de vuelta
for love can bridge the human gap
porque el amor puede cerrar la brecha humana
All the things you lack
Todas las cosas que te faltan
Chorus:
Coro:
save me
sálvame
(I cant sleep at night. I cant even lie)
(No puedo dormir por la noche. Ni siquiera puedo mentir)
Its not love that breaks your heart
No es el amor lo que te rompe el corazón.
Its not love that shoots that stupid dark
No es el amor lo que dispara esa estúpida oscuridad.
It relieves the scar
Alivia la cicatriz
A love can help you too
Un amor también puede ayudarte
recognize the stranger room
reconocer la habitación extraña
Looks like me to you
A ti te parece yo
Chorus:
Coro:
Save me
sálvame
Save me
sálvame
(I cant sleep at night. I cant even lie)
(No puedo dormir por la noche. Ni siquiera puedo mentir)
The whole outcome breaks your heart
Todo el resultado te rompe el corazón.
A Love wont tell her us apart
Un amor no nos diferenciará
But at the star
Pero en la estrella
Broken thing in me
cosa rota en mi
An evil twin that needs to see
Un gemelo malvado que necesita ver
That love is bleeding
ese amor esta sangrando
Chorus:
Coro:
(Save me)
(Sálvame)
Save me
sálvame
(Save me)
(Sálvame)
Save me
sálvame
(Save me)
(Sálvame)
Save me
sálvame
Me
Yo
It's my first time to upload chords here. I really like this band but sadly, I can't
Es la primera vez que subo acordes aquí. Me gusta mucho esta banda pero lamentablemente no puedo.
find the real lyrics and chords for this so I have tried to listen to it. I hope I got it
Encontré la letra y los acordes reales de esto, así que intenté escucharlo. espero haberlo conseguido
right even a bit.
cierto aunque sea un poco.