Words Written Over Coffee Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords:
Akordy:
e:|-----3-------0-------0-------0-------2-------0-----|
e:|-----3-------0-------0-------0-------2-------0-----|
B:|-----0-------1-------1-------0-------3-------1-----|
B:|-----0------1------1------1------0-------3-------1---------|
G:|-----0-------2-------0-------0-------2-------2-----|
G:|-----0------2-------0------0------0------2-------2---------|
D:|-----0-------2-------2-------2-------0-------x-----|
D:|-----0-------2-------2-------2-------0-------x-----|
A:|-----2-------0-------3-------2---------------2-----|
O:|----------2------0-------3-------2--------------2---------|
E:|-----3-----------------------0---------------------|
E:|-----3-----------------------0--------------------|
Intro:
Wprowadzenie:
Pages filled cover the floor all covered up with ink
Wypełnione strony pokrywają podłogę całą pokrytą atramentem
Words written over coffee document my struggling
Słowa pisane przy kawie dokumentują moje zmagania
Those mornings spent sitting alone, mourning alone in grief
Te poranki spędzane na samotnym siedzeniu i żałobie
For all I killed in search of honesty
Za wszystko, co zabiłem w poszukiwaniu uczciwości
See, I used to be a mustard seed shouting at the mountain
Widzisz, byłem ziarnkiem gorczycy krzyczącym na górę
I used to hang my head when it stayed far from the ocean
Kiedy trzymałam się daleko od oceanu, zwieszałam głowę
I used to claim its failure from the depths of depression
Z głębi depresji zwykłem twierdzić, że to porażka
Well, I cried to god but god did not respond
Cóż, wołałem do Boga, ale Bóg nie odpowiedział
And like a barrel-chested strongman I suspended disbelief
I niczym siłacz o beczkowatej klatce piersiowej zawiesiłem niedowierzanie
I held it high over my head though all the weight was staggering
Trzymałam ją wysoko nad głową, chociaż cały ciężar był oszałamiający
But legs buckled and muscles burned, in came gravity
Ale nogi się ugięły, mięśnie paliły, przyszła grawitacja
I dropped it all, faced what I'd been avoiding
Rzuciłem to wszystko i stawiłem czoła temu, czego unikałem
Yeah, I dropped it all, faced what I'd been avoid...
Tak, rzuciłem to wszystko, stawiłem czoła temu, czego unikałem...
What I'd been avoiding
Czego unikałem
For many years I walked that road, for many years I tried
Przez wiele lat szedłem tą drogą, przez wiele lat próbowałem
So earnestly I sought the relationship advertised
Tak żarliwie szukałem reklamowanego związku
But my empty hands and my empty heart could no longer be denied
Ale moim pustym rękom i mojemu pustemu sercu nie można już było zaprzeczyć
Oh yeah, I quit. I forfeit eternal life
O tak, rzuciłem. Tracę życie wieczne
And I did not take inheritance when I left to go away
I nie przyjąłem dziedzictwa, gdy odszedłem
Yeah, I did what was commanded when that rich man asked to be saved
Tak, zrobiłem to, co nakazano, gdy ten bogacz poprosił o zbawienie
I left my friends, my family behind all for heaven's sake
Zostawiłem przyjaciół i rodzinę, na litość boską
I am no prodigal
Nie jestem marnotrawny
And this is no mistake
I to nie jest błąd
Oh, this is no mistake
Och, to nie jest błąd
Well, this is no mistake
To nie jest błąd
Well, I am no mistake
Cóż, nie jestem w błędzie
C (Strumming pattern changes at one point)
C (Wzorzec brzdąkania zmienia się w pewnym momencie)
So I'm sorry mom, I'm sorry dad, I really want you to be proud
Więc przepraszam mamo, przepraszam tato, naprawdę chcę, żebyś był dumny
I don't want to disappoint you all, I don't want to let you down
Nie chcę was wszystkich zawieść, nie chcę was zawieść
But I have stopped searching for truth hiding behind heaven's cloud
Ale przestałem szukać prawdy kryjącej się za chmurami nieba
Don't save my place, of this race I do bow out
Nie ratuj mojego miejsca, z tej rasy się wycofuję
Don't save my place, oh, of this race I do bow...
Nie ratuj mojego miejsca, och, tej rasy kłaniam się...
Well, I bow out
Cóż, kłaniam się
Yeah, I bow out
Tak, kłaniam się