Almost Hear You Sigh Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rolling Stones - Almost Hear You Sigh
Rolling Stones - Prawie słyszę twoje westchnienie
INTRO: sl. **NOTE: SLIDE FROM THE ONE
WSTĘP: śl. **UWAGA: SLAJD Z JEDNEGO
A A /B* B B CHORD TO THE *CHORD
A A /B* B B AKORD DO *AKORDU
B B /A* A A BUT DON'T STRIKE THE
B B /A* A A ALE NIE UDERZAJ
A A /B* B B E E B * CHORD.
A A /B* B B E E B * AKORD.
(USE BARRE CHORDS)
(UŻYJ AKORDÓW BAROWYCH)
VERSE:
WERSET:
I can almost hear you sigh
Niemal słyszę, jak wzdychasz
I can almost hear you cry
Prawie słyszę twój płacz
On every crowded street
Na każdej zatłoczonej ulicy
All the places we would meet
Wszystkie miejsca, w których moglibyśmy się spotkać
VERSE:
WERSET:
What would I do without you
Co ja bym bez ciebie zrobił
They say that life goes on
Mówią, że życie toczy się dalej
I'm feeling sorry for myself
Jest mi przykro
I can't believe you're gone
Nie mogę uwierzyć, że cię nie ma
CHORUS 1:
CHÓR 1:
You acted much to calm
Zachowywałeś się bardzo uspokajająco
You turned on all your charm
Włączyłeś cały swój urok
You had a cold look in your eyes
Miałaś zimne spojrzenie
INTERLUDE:
PRZERWA:
Ooo oo oo o o o o oo oo
Ooo oo oo o o o oo oo
Ooo oo oo o o o o oo oo
Ooo oo oo o o o oo oo
VERSE:
WERSET:
I can feel your tongue on mine
Czuję Twój język na swoim
Silky smooth like wine
Jedwabiście gładkie jak wino
I'm living with those memories
Żyję tymi wspomnieniami
That's all that's left of you and me
Tylko tyle zostało z ciebie i mnie
CHORUS 2:
CHÓR 2:
I can almost hear you sigh
Niemal słyszę, jak wzdychasz
Almost hear you cry
Prawie słyszę twój płacz
When you made sweet love to me
Kiedy kochałeś się ze mną słodko
And you turned on all the charm
I włączyłeś cały urok
Acted much too calm
Zachowywał się o wiele za spokojnie
You had a cold look in your eyes
Miałaś zimne spojrzenie
BREAK: (LIKE INTRO)
PRZERWA: (JAK WSTĘP)
B B /A* A A - Did it mean nothing
B B /A* A A - Czy to nic nie znaczyło
A A /B* B B - Was it all in vain
A A /B* B B - Czy to wszystko było na próżno
B B /A* A A - Was I just your fool
B B /A* A A - Czy byłem po prostu twoim głupcem
A A /B* B B - Or was the pleasure pain
A A /B* B B - A może przyjemność była bólem
Have you set me free
Czy mnie uwolniłeś
Or will I wake up
Albo się obudzę
In the morning
Rano
And find out it's been a bad dream
I okazuje się, że to był zły sen
INTERLUDE: -- 4x's
PRZESTĘP: -- 4x
BREAK 2:
PRZERWA 2:
E E B B A - Come on
E E B B A - Chodź
E E B B A - I beg you
E E B B A - Błagam
E E B B A - I want to be your main man
E E B B A - Chcę być twoim głównym mężczyzną
INSTRUMENTAL: SOLO OVER VERSE CHORDS
INSTRUMENTALNE: AKORDY SOLO NA WERCIE
CHORUS 2:
CHÓR 2:
I can almost hear you sigh
Niemal słyszę, jak wzdychasz
Almost hear you cry
Prawie słyszę twój płacz
When you make sweet love to me
Kiedy kochasz się ze mną słodko
Almost see your smile
Prawie widzę twój uśmiech
It stretched half a mile
Ciągnęło się przez pół mili
You had a stone cold look in your eyes
Miałaś lodowaty wyraz oczu
OUTRO: SOLO OVER VERSE CHORDS -- 12x's TO FADE
OUTRO: Akordy solowe ponad zwrotką - 12x do zaniku