Sweet Black Angel Текст Песни Перевод на Русский

Date: Mon, 6 Nov 1995 14:55:56 -1000
Дата: Пн, 6 ноября 1995 г. 14:55:56 -1000
From: Harlan L Thompson
От: Харлан Л. Томпсон
Subject: sweet black angel- rolling stones
Тема: сладкий черный ангел - катящиеся камни.
SWEET BLACK ANGEL- The Rolling Stones
SWEET BLACK ANGEL — The Rolling Stones
Got a sweet black angel, got a pin up girl
У меня есть милый черный ангел, у меня есть очаровательная девушка.
Got a sweet black angel, up upon my wall
На моей стене появился милый черный ангел.
Well, she ain't no singer and she ain't no star
Ну, она не певица и не звезда
But she sure talk good, and she move so fast
Но она, конечно, хорошо говорит и движется так быстро.
But the gal in danger, yeah, de gal in chains
Но девчонка в опасности, да, девчонка в цепях
But she keep on pushin', would ya take her place?
Но она продолжает настаивать, ты займешь ее место?
She countin' up de minutes, she countin' up de days
Она считает минуты, она считает дни
She's a sweet black angel, woh, not a sweet black slave
Она милый черный ангел, а не милая черная рабыня.
Ten little niggers sittin' on de wall
Десять маленьких негров сидят на стене
Her brothers been a fallin', fallin' one by one
Ее братья падали, падали один за другим.
For a judge's murder in a judge's court
За убийство судьи в суде судьи
Now de judge he gonna judge her for all dat he's worth
Теперь судья, он будет судить ее за все, чего он стоит.
Well de gal in danger, de gal in chains
Ну, де Гал в опасности, де Гал в цепях
But she keep on pushin', would you do the same?
Но она продолжает давить, ты бы сделал то же самое?
She countin' up de minutes, she countin' up de days
Она считает минуты, она считает дни
She's a sweet black angel, not a gun toting teacher
Она милый черный ангел, а не учительница с пистолетом.
Not a Red lovin' school mom, ain't someone gonna free her
Не школьная мама, любящая Красную, никто ее не освободит.
Free de sweet black slave, free de sweet black slave
Свободный сладкий черный раб, свободный сладкий черный раб
Free de sweet black slave, free de sweet black slave
Свободный сладкий черный раб, свободный сладкий черный раб
RIFF:
РИФФ:
G -2p0-------
Г -2p0-------
D -----2p0---
Д -----2p0---