Woods Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: A C#m A E
Intro: A C#m A E
One-measure melody line (plays throughout intro, chorus): C#(x4), E(x4), F#(x4), B(x4)
Melodielijn van één maat (speelt tijdens intro, refrein): C#(x4), E(x4), F#(x4), B(x4)
Verse 1:
Vers 1:
Ceramic lights, is this television, is this first ideas
Keramische verlichting, is deze televisie, is dit eerste idee
Laughter hangs from spindled towers, perception makes it real
Lachen hangt aan torens met spindels, perceptie maakt het werkelijkheid
And blankets devour, autumn stretches, on a hill up high
En dekens verslinden, de herfst strekt zich uit, op een heuvel hoog
Say don't you wait for me to give up on my side
Zeg: wacht niet tot ik het aan mijn kant opgeef
Chorus:
refrein:
Holding the lights, everyone is burning down the pines
Terwijl ze de lichten vasthouden, verbrandt iedereen de dennen
There's nowhere to hide, everyone out here is so high
Je kunt je nergens verstoppen, iedereen hier is zo high
Oh, good god
O, goede god
Verse 2:
Vers 2:
Insides lit up with constellations, reflect teeming eyes
Binnenkant verlicht met sterrenbeelden, weerspiegelt krioelende ogen
And all the sounds for newborn ears, fresh, noisy and alive
En alle geluiden voor pasgeboren oren, fris, luidruchtig en levend
No don't you wait for me, no don't you wait, no don't you wait for me
Nee wacht niet op mij, nee wacht niet, nee wacht niet op mij
No, you can't burn what is already on fire
Nee, je kunt niet verbranden wat al in brand staat
(Chorus)
(koor)
Interlude: C#m
Intermezzo: C#m
Verse 3:
Vers 3:
If there's a softness left then it's down deep
Als er nog een zachtheid over is, dan zit die diep
Sleeping in the mines
Slapen in de mijnen
And to get to it would stir the sticking fits
En om daar te komen zou de stuiptrekkingen doen oplaaien
From where they now reside
Van waar ze nu wonen
The smallness is the comfort between us
De kleinheid is de troost tussen ons
But experience makes us mean
Maar de ervaring maakt ons gemeen
And I know I know, I know, I know
En ik weet dat ik het weet, ik weet het, ik weet het
This is where the woods will take you
Dit is waar het bos je naartoe brengt
(Chorus x2)
(koor x2)
Outro: C#m
Outro: C#m