Woods Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pączki róż - Las

by The Rosebuds

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Rosebuds Woods

Intro: A C#m A E
Wprowadzenie: A C#m A E
One-measure melody line (plays throughout intro, chorus): C#(x4), E(x4), F#(x4), B(x4)
Jednotaktowa linia melodyczna (gra przez całe wprowadzenie, refren): C#(x4), E(x4), F#(x4), B(x4)
Verse 1:
Werset 1:
Ceramic lights, is this television, is this first ideas
Lampki ceramiczne, czy ten telewizor, czy to pierwsze pomysły
Laughter hangs from spindled towers, perception makes it real
Śmiech wisi na wrzecionowatych wieżach, percepcja czyni go rzeczywistym
And blankets devour, autumn stretches, on a hill up high
A koce pożerają, jesień się rozciąga, na wysokim wzgórzu
Say don't you wait for me to give up on my side
Powiedz, że nie czekasz, aż ustąpię po mojej stronie
Chorus:
Chór:
Holding the lights, everyone is burning down the pines
Trzymając światła, wszyscy wypalają sosny
There's nowhere to hide, everyone out here is so high
Nie ma gdzie się ukryć, wszyscy tutaj są tak wysoko
Oh, good god
O, dobry Boże
Verse 2:
Werset 2:
Insides lit up with constellations, reflect teeming eyes
Wnętrza rozświetlone konstelacjami, odbijają tętniące życiem oczy
And all the sounds for newborn ears, fresh, noisy and alive
I wszystkie dźwięki dla nowonarodzonych uszu, świeże, hałaśliwe i żywe
No don't you wait for me, no don't you wait, no don't you wait for me
Nie, nie czekaj na mnie, nie, nie czekaj, nie, nie czekaj na mnie
No, you can't burn what is already on fire
Nie, nie można spalić tego, co już się pali
(Chorus)
(Refren)
Interlude: C#m
Przerywnik: C#m
Verse 3:
Werset 3:
If there's a softness left then it's down deep
Jeśli pozostała jakaś miękkość, to jest ona głęboko w dole
Sleeping in the mines
Spanie w kopalniach
And to get to it would stir the sticking fits
A dotarcie do tego spowodowałoby zamieszanie
From where they now reside
Z miejsca, w którym obecnie mieszkają
The smallness is the comfort between us
Małość jest wygodą między nami
But experience makes us mean
Ale doświadczenie czyni nas podłymi
And I know I know, I know, I know
I wiem, że wiem, wiem, wiem
This is where the woods will take you
To tu zabierze Cię las
(Chorus x2)
(Refren x2)
Outro: C#m
Zakończenie: C#m

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.