I Wanna Be Your Boyfriend كلمات أغنية ترجمة عربية

The Rubinoos official website: http://www.rubinoos.com/
الموقع الرسمي لروبينوس: http://www.rubinoos.com/
Intro/Part A:
مقدمة/الجزء أ:
Verse:
الآية:
Sitting here so close, together
نجلس هنا قريبين جدًا، معًا
So far we're just friends, but I'm wondering whether
حتى الآن نحن مجرد أصدقاء، ولكنني أتساءل عما إذا كان
I, am I just imagining
أنا، هل أنا أتخيل فقط
You, or do you really have a thing for me
أنت، أو هل لديك حقا شيء بالنسبة لي
Like I think I see when I see you smile
كما أعتقد أنني أرى عندما أراك تبتسم
And the smile's for me, I wanna tell you...
والابتسامة من أجلي، أريد أن أخبرك...
Chorus:
جوقة:
Hey, You, I Wanna Be Your Boyfriend
مرحبًا، أنت، أريد أن أكون صديقك
Trying to say I wanna be your number one
أحاول أن أقول أنني أريد أن أكون رقم واحد لديك
Hey, You, I Wanna Be Your Boyfriend
مرحبًا، أنت، أريد أن أكون صديقك
Gonna make you love me before I'm done
سأجعلك تحبني قبل أن أنتهي
Part A:
الجزء أ:
(done___________)
(تم ___________)
Verse 2:
الآية 2:
Late at night when I, when I can't sleep
في وقت متأخر من الليل عندما لا أستطيع النوم
Picture in my mind, I see you and me
الصورة في ذهني، أرى أنا وأنت
I, I'm telling you what I wanna be
أنا، أنا أقول لك ما أريد أن أكون
You, you're saying you're in love with me
أنت، أنت تقول أنك في الحب معي
And oh, is it really a dream?
وأه، هل هو حقا حلم؟
That I know in life it's just got to be I wanna tell you......
الذي أعرفه في الحياة أنه يجب أن أقول لك......
(Chorus)
(جوقة)
Part B:
الجزء ب:
(done__________)
(تم__________)
Bridge:
الجسر:
Gonna make you love me, yeah I'm
سأجعلك تحبني، نعم أنا كذلك
Gonna make you love me, yeah I'm
سأجعلك تحبني، نعم أنا كذلك
Gonna make you love me, before I'm done______
سأجعلك تحبني قبل أن أنتهي______
Solo:
منفردا:
I, am I just imagining
أنا، هل أنا أتخيل فقط
You, or do you really have a thing for me
أنت، أو هل لديك حقا شيء بالنسبة لي
Like I think I see when I see you smile
كما أعتقد أنني أرى عندما أراك تبتسم
And the smile's for me, I wanna tell you...
والابتسامة من أجلي، أريد أن أخبرك...
Chorus:
جوقة:
Hey, You, I Wanna Be Your Boyfriend
مرحبًا، أنت، أريد أن أكون صديقك
Trying to say I wanna be your number one
أحاول أن أقول أنني أريد أن أكون رقم واحد لديك
Hey, You, I Wanna Be Your Boyfriend
مرحبًا، أنت، أريد أن أكون صديقك
Gonna make you love me, yeah I'm
سأجعلك تحبني، نعم أنا كذلك
Gonna make you love me, yeah I'm
سأجعلك تحبني، نعم أنا كذلك
Gonna make you love me before I'm done
سأجعلك تحبني قبل أن أنتهي
Outro:
الخاتمة:
(done___________)
(تم ___________)