I Wanna Be Your Boyfriend Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rubinoos - Chcę być twoim chłopakiem
by The Rubinoos
The Rubinoos - I Wanna Be Your Boyfriend tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
The Rubinoos official website: http://www.rubinoos.com/
Oficjalna strona Rubinoos: http://www.rubinoos.com/
Intro/Part A:
Wprowadzenie/Część A:
Verse:
Werset:
Sitting here so close, together
Siedząc tu tak blisko, razem
So far we're just friends, but I'm wondering whether
Póki co jesteśmy tylko przyjaciółmi, ale zastanawiam się czy
I, am I just imagining
Ja, tylko sobie wyobrażam
You, or do you really have a thing for me
Ty, czy naprawdę coś do mnie czujesz
Like I think I see when I see you smile
Tak jak myślę, że widzę, kiedy widzę twój uśmiech
And the smile's for me, I wanna tell you...
A uśmiech jest dla mnie, chcę Ci powiedzieć...
Chorus:
Chór:
Hey, You, I Wanna Be Your Boyfriend
Hej, ty, chcę być twoim chłopakiem
Trying to say I wanna be your number one
Próbuję powiedzieć, że chcę być twoim numerem jeden
Hey, You, I Wanna Be Your Boyfriend
Hej, ty, chcę być twoim chłopakiem
Gonna make you love me before I'm done
Sprawię, że mnie pokochasz, zanim skończę
Part A:
Część A:
(done___________)
(gotowe___________)
Verse 2:
Werset 2:
Late at night when I, when I can't sleep
Późno w nocy, kiedy nie mogę spać
Picture in my mind, I see you and me
Obraz w mojej głowie, widzę ciebie i mnie
I, I'm telling you what I wanna be
Ja, ja mówię ci, kim chcę być
You, you're saying you're in love with me
Ty, ty mówisz, że jesteś we mnie zakochany
And oh, is it really a dream?
I och, czy to naprawdę sen?
That I know in life it's just got to be I wanna tell you......
Wiem, że w życiu tak po prostu musi być. Chcę ci powiedzieć......
(Chorus)
(Refren)
Part B:
Część B:
(done__________)
(gotowe__________)
Bridge:
Most:
Gonna make you love me, yeah I'm
Sprawię, że mnie pokochasz, tak, jestem
Gonna make you love me, yeah I'm
Sprawię, że mnie pokochasz, tak, jestem
Gonna make you love me, before I'm done______
Sprawię, że mnie pokochasz, zanim skończę______
Solo:
Solo:
I, am I just imagining
Ja, tylko sobie wyobrażam
You, or do you really have a thing for me
Ty, czy naprawdę coś do mnie czujesz
Like I think I see when I see you smile
Tak jak myślę, że widzę, kiedy widzę twój uśmiech
And the smile's for me, I wanna tell you...
A uśmiech jest dla mnie, chcę Ci powiedzieć...
Chorus:
Chór:
Hey, You, I Wanna Be Your Boyfriend
Hej, ty, chcę być twoim chłopakiem
Trying to say I wanna be your number one
Próbuję powiedzieć, że chcę być twoim numerem jeden
Hey, You, I Wanna Be Your Boyfriend
Hej, ty, chcę być twoim chłopakiem
Gonna make you love me, yeah I'm
Sprawię, że mnie pokochasz, tak, jestem
Gonna make you love me, yeah I'm
Sprawię, że mnie pokochasz, tak, jestem
Gonna make you love me before I'm done
Sprawię, że mnie pokochasz, zanim skończę
Outro:
Zakończenie:
(done___________)
(gotowe___________)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
