Luciana Letras Tradução em Português

Oh lord is it what we really want?
Oh senhor, é isso que realmente queremos?
I fear the bones inside your body
Eu temo os ossos dentro do seu corpo
I feel them grow.
Eu os sinto crescer.
Oh lord there's a terror in the dark
Oh senhor, há um terror no escuro
I fear there's nothing in our love
Temo que não haja nada em nosso amor
I feel it grow.
Eu sinto isso crescer.
In your limbs and arms and bones
Em seus membros, braços e ossos
I know that we're strong
Eu sei que somos fortes
Thinking "What's the harm?"
Pensando "Qual é o problema?"
There's a fire in my chest
Há um fogo no meu peito
It will extinguish when you're dead
Ele vai se extinguir quando você estiver morto
It's you I love to hold
É você que eu amo segurar
Before the bones they slowly grow.
Antes dos ossos eles crescem lentamente.
Oh lord is it what we really want?
Oh senhor, é isso que realmente queremos?
I fear the bones inside your body
Eu temo os ossos dentro do seu corpo
I feel them grow.
Eu os sinto crescer.
Oh lord there's a terror in the dark
Oh senhor, há um terror no escuro
I fear there's nothing in our love
Temo que não haja nada em nosso amor
I feel it grow.
Eu sinto isso crescer.
In your limbs and arms and bones
Em seus membros, braços e ossos
I know that we're strong
Eu sei que somos fortes
Thinking "What's the harm?"
Pensando "Qual é o problema?"
And I heard you'll grow old
E ouvi dizer que você envelhecerá
Your muscles turn to bones
Seus músculos se transformam em ossos
Trapped in a pretty pose
Preso em uma pose bonita
And in your family home
E na casa de sua família
I dreamt of our love alone
Sonhei com o nosso amor sozinho
And singing to just one
E cantando para apenas um
It's you I love to hold
É você que eu amo segurar
Before the bones crush your throat.
Antes que os ossos esmaguem sua garganta.