Feel Us Shaking كلمات أغنية ترجمة عربية

by
بواسطة
The Samples
العينات
Intro: ( picking ) D Em G
المقدمة: (قطف) D Em G
Verse1: ( picking, slow changes )
الآية 1: (الانتقاء والتغيير البطيء)
Gentle thoughts meander through the sands,
أفكار لطيفة تتجول بين الرمال،
As the ship-made currents reach the land.
كما تصل التيارات التي تصنعها السفن إلى الأرض.
The omniscient sun paving through the sky
الشمس كلي العلم تمهد عبر السماء
and when it's done all the seabirds fly.
وعندما يتم ذلك تطير جميع الطيور البحرية.
Verse2: ( picking, same chords)
الآية 2: (اختيار نفس الحبال)
I'd like to stay, but I couldn't stay with you
أود البقاء، لكني لا أستطيع البقاء معك
I have to go. I have alot I want to do.
لا بد لي من الذهاب. لدي الكثير أريد أن أفعله.
'cause pleasures be, waiting by the sea
لأن المتعة تكون في الانتظار بجانب البحر
with a smile for all the world to see.
مع ابتسامة ليراها كل العالم.
Chorus: ( strum chords with fast changes )
الكورس: (أوتار الآلة الموسيقية مع تغييرات سريعة)
Diamond waves to sunlight days go by.
تمر موجات الماس لأشعة الشمس أيامًا.
So beautiful to be here and alive.
جميل جدا أن أكون هنا وعلى قيد الحياة.
Though I build sometimes so hard did I survive
على الرغم من أنني أبني في بعض الأحيان بجهد شديد، إلا أنني تمكنت من البقاء على قيد الحياة
( back to slow picking )
(العودة إلى الانتقاء البطيء)
Feel us shaking.
يشعر بنا تهتز.
Feel us shaking.
يشعر بنا تهتز.
Repeat for Verse3 and Verse4 w same chorus.
كرر مع الآية 3 والآية 4 مع نفس الجوقة.
with the pinky off and then on to get a little sound to set
مع إيقاف الخنصر ثم تشغيله للحصول على القليل من الصوت
up his voice.
يصل صوته.
Do this on every D except in the chorus.
افعل هذا في كل D باستثناء الجوقة.
Computer Operations
عمليات الكمبيوتر
"Lader hosen."
"ليدر حسين".