Better كلمات أغنية ترجمة عربية

any guitar player knows the keys e.g x = mute or /=slide
أي عازف جيتار يعرف المفاتيح، على سبيل المثال x = كتم الصوت أو /=slide
|------------6---6--6---4---4--4---6---6--6-|} repeat 8x times
|------------6---6--6---4---4--4---6---6--6-|} كرر 8x مرات
Still didn't know what happened when you knocked upon my door
ما زلت لا أعرف ماذا حدث عندما طرقت بابي
The things you had and the life you lead are all dreams you had before
الأشياء التي كانت لديك والحياة التي تعيشها، كلها أحلام كانت لديك من قبل
Your eyes your face your heart and soul you know they said it all
عيناك وجهك قلبك وروحك تعلم أنهم قالوا كل شيء
What happened on that day back then, the moment hurt us all
ما حدث في ذلك اليوم، تلك اللحظة آلمتنا جميعًا
Verse 1 over riff
الآية 1 على ريف
Pre Chorus (Band in Guitar Single Strums)
ما قبل الجوقة (الفرقة في أوتار الجيتار المفردة)
Now you see the reason why not everyone's the same
الآن ترى السبب وراء عدم تشابه الجميع
You don't have to please them, or try hard to say your name
ليس عليك إرضائهم، أو أن تحاول جاهداً أن تقول اسمك
Back to Intro
العودة إلى المقدمة
Well the weeks go by and you wonder why is this really true
حسنًا، تمر الأسابيع وتتساءل لماذا هذا صحيح حقًا
Your heart says no but your feelings show the whole thing had left you
قلبك يقول لا ولكن مشاعرك تظهر أن كل شيء قد تركك
You and I knew deep down that aint really you
أنت وأنا عرفنا في أعماقنا أن هذا ليس أنت حقًا
We always knew that it would work out right and we can start anew
كنا نعلم دائمًا أن الأمر سيسير على ما يرام ويمكننا البدء من جديد
Say you'll never get anywhere, they don't care its just not fair
لنفترض أنك لن تصل إلى أي مكان أبدًا، فهم لا يهتمون، فهذا ليس عدلاً
You know an I know better
أنت تعرف وأنا أعرف أفضل
Say you never get anywhere, well they don't care its just not fair
لنفترض أنك لن تصل إلى أي مكان أبدًا، حسنًا، إنهم لا يهتمون، فهذا ليس عدلاً
You know and I know better... yes I do
أنت تعرف وأنا أعرف أفضل... نعم أعرف
Followed by Intro,Pre-Chourus & Chorus
تليها المقدمة وما قبل الكورس والكورس
|---2---------HOLD Through out--------------------|
|---2---------انتظر للخارج-------------------|
Well Things aint always what they seem
حسنًا، الأشياء ليست دائمًا كما تبدو
so wake up man get outta your dream
لذا استيقظ يا رجل واخرج من حلمك
Things aint always what they seem so wake up
الأشياء ليست دائمًا كما تبدو، لذا استيقظ
Things aint always what they seem
الأشياء ليست دائما كما تبدو
wake up man you're in my dream
استيقظ يا رجل أنت في حلمي
Things aint always......
الأشياء ليست دائما......
Pre Chorus (Band In)
ما قبل الجوقة (الفرقة في)
Now you see the reason why not everyone's the same
الآن ترى السبب وراء عدم تشابه الجميع
You don't have to reason I'm trying hard..........
ليس عليك أن تجعلني أحاول جاهدة ...........
Say you'll never get anywhere, they don't care its just not fair
لنفترض أنك لن تصل إلى أي مكان أبدًا، فهم لا يهتمون، فهذا ليس عدلاً
You know an I know better
أنت تعرف وأنا أعرف أفضل
Say you never get anywhere, well they don't care its just not fair
لنفترض أنك لن تصل إلى أي مكان أبدًا، حسنًا، إنهم لا يهتمون، فهذا ليس عدلاً
You know and I know better
أنت تعرف وأنا أعرف أفضل
Followed by Pre-chorus then Chorus
تليها الجوقة التمهيدية ثم الكورس
|--7b(9)----5-------7b---7b----5-----5---|
|--7ب(9)----5-------7ب---7ب----5-----5---|
w/bar......
ث / شريط ......
OUTRO (Single Strums)
الخاتمة (أوتار منفردة)
Say you'll never get anywhere, they don't care its just not fair
لنفترض أنك لن تصل إلى أي مكان أبدًا، فهم لا يهتمون، فهذا ليس عدلاً
You know an I know better
أنت تعرف وأنا أعرف أفضل
1,2,3,4 Speed up like hell
1،2،3،4 تسريع مثل الجحيم
Say you'll never get anywhere, they don't care its just not fair........
قل أنك لن تصل إلى أي مكان أبدًا، فهم لا يهتمون، فهذا ليس عدلاً........
You're never gonna get anywhere, that's what they tell me
لن تصل إلى أي مكان أبدًا، هذا ما أخبروني به
Never never never never never never never gonna get anywhere
أبدًا أبدًا أبدًا أبدًا أبدًا أبدًا أبدًا لن تصل إلى أي مكان أبدًا
I don't care and that's not fair
لا أهتم وهذا ليس عدلاً
Well they don't care and it's just not fair
حسنًا، إنهم لا يهتمون وهذا ليس عادلاً
That you know and I know better
أن تعرف وأنا أعرف أفضل
For my effort rate me. Thanks
على مجهودي قيمني. شكرًا