Talk You Down كلمات أغنية ترجمة عربية

السيناريو - تحدث معك

by The Script

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Script Talk You Down

I can feel the colour running
أستطيع أن أشعر اللون تشغيل
As it's running from my face
كأنه يهرب من وجهي
Try to speak but nothings coming
حاول التحدث ولكن لا شيء قادم
Nothing I could say to make you stay
لا يوجد شيء يمكنني قوله لجعلك تبقى
Grabbed your suitcase called a taxi
أمسك حقيبتك التي تسمى سيارة أجرة
It's 3am now where you gonna go?
إنها الثالثة صباحًا الآن أين ستذهب؟
Gonna stay with friends in London
سأبقى مع الأصدقاء في لندن
And that's all I get to know
وهذا كل ما أعرفه
Just a cigarette gone
مجرد سيجارة ذهبت
No you couldn't' be that far
لا، لا يمكنك أن تكون إلى هذا الحد
So I'm driving in my car
لذلك أنا أقود سيارتي
Where I hope you are
حيث أتمنى أن تكون
Maybe I can talk you down
ربما أستطيع التحدث معك
Maybe I can talk you down
ربما أستطيع التحدث معك
We're standing on a tiny ledge
نحن نقف على حافة صغيرة
Before this goes over the edge
قبل أن يتجاوز هذا الحافة
Gonna use my heart and not my head
سأستخدم قلبي وليس رأسي
And try to open up your eyes
وحاول أن تفتح عينيك
This is relationship suicide
هذا هو انتحار العلاقة
Cos if you go, I go...
لأنك إذا ذهبت سأذهب...
Taking shortcuts through the alleys
اتخاذ الاختصارات من خلال الأزقة
While your racing through my mind
بينما سباقك من خلال ذهني
Cops can chase but they wont catch me
يمكن لرجال الشرطة أن يطاردوني لكنهم لن يمسكوا بي
Not before I get to speak my mind
ليس قبل أن أتمكن من التعبير عن رأيي
If there's still time
إذا كان لا يزال هناك وقت
Just a cigarette gone
مجرد سيجارة ذهبت
No you couldn't be that far
لا، لا يمكنك أن تكون إلى هذا الحد
So I'm driving in my car
لذلك أنا أقود سيارتي
Where I hope you are
حيث أتمنى أن تكون
Maybe I can talk you down
ربما أستطيع التحدث معك
Maybe I can talk you down
ربما أستطيع التحدث معك
We're standing on a tiny ledge
نحن نقف على حافة صغيرة
Before this goes over the edge
قبل أن يتجاوز هذا الحافة
Gonna use my heart and not my head
سأستخدم قلبي وليس رأسي
And try to open up your eyes
وحاول أن تفتح عينيك
This is Relationship suicide
هذا هو الانتحار العلاقة
Cos if you go, I go...
لأنك إذا ذهبت سأذهب...
Cos if you go, I go...
لأنك إذا ذهبت سأذهب...
Cos if you go, I go...
لأنك إذا ذهبت سأذهب...
Cos if you go, I go...
لأنك إذا ذهبت سأذهب...
We're standing on a tiny ledge
نحن نقف على حافة صغيرة
Before this goes over the edge
قبل أن يتجاوز هذا الحافة
Gonna use my heart and not my head
سأستخدم قلبي وليس رأسي
Just a cigarette gone
مجرد سيجارة ذهبت
No you couldn't be that far
لا، لا يمكنك أن تكون إلى هذا الحد
So I'm driving in my car
لذلك أنا أقود سيارتي
Where I hope you are
حيث أتمنى أن تكون
Maybe I can talk you down
ربما أستطيع التحدث معك
Maybe I can turn around
ربما أستطيع أن أستدير
We're standing on a tiny ledge
نحن نقف على حافة صغيرة
Before this goes over the edge
قبل أن يتجاوز هذا الحافة
Gonna use my heart and not my head
سأستخدم قلبي وليس رأسي
And try to open up your eyes
وحاول أن تفتح عينيك
This is Relationship suicide
هذا هو الانتحار العلاقة
( ends with C )
(ينتهي بحرف ج)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.