Talk You Down Testo Traduzione Italiana
La sceneggiatura: parla con te
by The Script
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I can feel the colour running
Posso sentire il colore scorrere
As it's running from my face
Mentre sta scappando dalla mia faccia
Try to speak but nothings coming
Prova a parlare ma non arriva nulla
Nothing I could say to make you stay
Niente che potrei dire per farti restare
Grabbed your suitcase called a taxi
Ho preso la tua valigia e ho chiamato un taxi
It's 3am now where you gonna go?
Sono le 3 del mattino dove andrai?
Gonna stay with friends in London
Starò con gli amici a Londra
And that's all I get to know
E questo è tutto quello che so
Just a cigarette gone
È sparita solo una sigaretta
No you couldn't' be that far
No, non potevi essere così lontano
So I'm driving in my car
Quindi sto guidando con la mia macchina
Where I hope you are
Dove spero che tu sia
Maybe I can talk you down
Forse posso convincerti
Maybe I can talk you down
Forse posso convincerti
We're standing on a tiny ledge
Siamo su una piccola sporgenza
Before this goes over the edge
Prima che questo vada oltre il limite
Gonna use my heart and not my head
Userò il cuore e non la testa
And try to open up your eyes
E prova ad aprire gli occhi
This is relationship suicide
Questo è un suicidio relazionale
Cos if you go, I go...
Perché se vai tu, vado io...
Taking shortcuts through the alleys
Prendendo scorciatoie tra i vicoli
While your racing through my mind
Mentre corri nella mia mente
Cops can chase but they wont catch me
I poliziotti possono inseguirmi ma non mi prenderanno
Not before I get to speak my mind
Non prima di aver potuto esprimere la mia opinione
If there's still time
Se c'è ancora tempo
Just a cigarette gone
È sparita solo una sigaretta
No you couldn't be that far
No, non potresti essere così lontano
So I'm driving in my car
Quindi sto guidando con la mia macchina
Where I hope you are
Dove spero che tu sia
Maybe I can talk you down
Forse posso convincerti
Maybe I can talk you down
Forse posso convincerti
We're standing on a tiny ledge
Siamo su una piccola sporgenza
Before this goes over the edge
Prima che questo vada oltre il limite
Gonna use my heart and not my head
Userò il cuore e non la testa
And try to open up your eyes
E prova ad aprire gli occhi
This is Relationship suicide
Questo è il suicidio di una relazione
Cos if you go, I go...
Perché se vai tu, vado io...
Cos if you go, I go...
Perché se vai tu, vado io...
Cos if you go, I go...
Perché se vai tu, vado io...
Cos if you go, I go...
Perché se vai tu, vado io...
We're standing on a tiny ledge
Siamo su una piccola sporgenza
Before this goes over the edge
Prima che questo vada oltre il limite
Gonna use my heart and not my head
Userò il cuore e non la testa
Just a cigarette gone
È sparita solo una sigaretta
No you couldn't be that far
No, non potresti essere così lontano
So I'm driving in my car
Quindi sto guidando con la mia macchina
Where I hope you are
Dove spero che tu sia
Maybe I can talk you down
Forse posso convincerti
Maybe I can turn around
Forse posso voltarmi
We're standing on a tiny ledge
Siamo su una piccola sporgenza
Before this goes over the edge
Prima che questo vada oltre il limite
Gonna use my heart and not my head
Userò il cuore e non la testa
And try to open up your eyes
E prova ad aprire gli occhi
This is Relationship suicide
Questo è il suicidio di una relazione
( ends with C )
(termina con C)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
