Talk You Down Songtekst Nederlandse Vertaling

I can feel the colour running
Ik voel de kleur stromen
As it's running from my face
Terwijl het uit mijn gezicht wegrent
Try to speak but nothings coming
Probeer te praten, maar er komt niets
Nothing I could say to make you stay
Ik kon niets zeggen om je te laten blijven
Grabbed your suitcase called a taxi
Pakte je koffer, een taxi genaamd
It's 3am now where you gonna go?
Het is nu drie uur 's nachts, waar ga je heen?
Gonna stay with friends in London
Ik ga bij vrienden in Londen logeren
And that's all I get to know
En dat is alles wat ik te weten kom
Just a cigarette gone
Er is gewoon een sigaret verdwenen
No you couldn't' be that far
Nee, zo ver kon je niet zijn
So I'm driving in my car
Dus ik rijd in mijn auto
Where I hope you are
Waar ik hoop dat je bent
Maybe I can talk you down
Misschien kan ik je ompraten
Maybe I can talk you down
Misschien kan ik je ompraten
We're standing on a tiny ledge
We staan op een kleine richel
Before this goes over the edge
Voordat dit over de rand gaat
Gonna use my heart and not my head
Ik ga mijn hart gebruiken en niet mijn hoofd
And try to open up your eyes
En probeer je ogen te openen
This is relationship suicide
Dit is relatie-zelfmoord
Cos if you go, I go...
Want als jij gaat, ga ik...
Taking shortcuts through the alleys
Snelkoppelingen door de steegjes nemen
While your racing through my mind
Terwijl jij door mijn gedachten racet
Cops can chase but they wont catch me
De politie kan achtervolgen, maar mij pakken ze niet
Not before I get to speak my mind
Niet voordat ik mijn mening heb kunnen uiten
If there's still time
Als er nog tijd is
Just a cigarette gone
Er is gewoon een sigaret verdwenen
No you couldn't be that far
Nee, zo ver kon je niet zijn
So I'm driving in my car
Dus ik rijd in mijn auto
Where I hope you are
Waar ik hoop dat je bent
Maybe I can talk you down
Misschien kan ik je ompraten
Maybe I can talk you down
Misschien kan ik je ompraten
We're standing on a tiny ledge
We staan op een kleine richel
Before this goes over the edge
Voordat dit over de rand gaat
Gonna use my heart and not my head
Ik ga mijn hart gebruiken en niet mijn hoofd
And try to open up your eyes
En probeer je ogen te openen
This is Relationship suicide
Dit is relatie-zelfmoord
Cos if you go, I go...
Want als jij gaat, ga ik...
Cos if you go, I go...
Want als jij gaat, ga ik...
Cos if you go, I go...
Want als jij gaat, ga ik...
Cos if you go, I go...
Want als jij gaat, ga ik...
We're standing on a tiny ledge
We staan op een kleine richel
Before this goes over the edge
Voordat dit over de rand gaat
Gonna use my heart and not my head
Ik ga mijn hart gebruiken en niet mijn hoofd
Just a cigarette gone
Er is gewoon een sigaret verdwenen
No you couldn't be that far
Nee, zo ver kon je niet zijn
So I'm driving in my car
Dus ik rijd in mijn auto
Where I hope you are
Waar ik hoop dat je bent
Maybe I can talk you down
Misschien kan ik je ompraten
Maybe I can turn around
Misschien kan ik me omdraaien
We're standing on a tiny ledge
We staan op een kleine richel
Before this goes over the edge
Voordat dit over de rand gaat
Gonna use my heart and not my head
Ik ga mijn hart gebruiken en niet mijn hoofd
And try to open up your eyes
En probeer je ogen te openen
This is Relationship suicide
Dit is relatie-zelfmoord
( ends with C )
(eindigt met C)