Tennessee Me Текст Песни Перевод на Русский

I just discovered this beautiful song a couple days ago, and I'm just awed at the pure
Я открыл для себя эту прекрасную песню пару дней назад и просто восхищаюсь ее чистотой.
beauty and simplicity of it. Reminds me of how much our culture has lost over the years...
красота и простота этого. Напоминает мне о том, как много наша культура потеряла за эти годы...
I couldn't find any chord/lyrics sheets on the 'net for it, so I went ahead and made one
Я не смог найти в сети листы аккордов/текстов для него, поэтому решил сделать один.
myself, which was nice because I got to listen to the song over and over (plus, my ear
мне самому, и это было приятно, потому что мне приходилось слушать эту песню снова и снова (плюс мое ухо
needed the practice). The chords are pretty straightforward; in the chart I provided, I
нужна практика). Аккорды довольно простые; в приведенной мной таблице я
have the E7 tabbed out as an E major chord with the pinky on the third fret. You can play
запишите ноту E7 как аккорд ми мажор с мизинцем на третьем ладу. Вы можете играть
the E7 the way you probably already know it, a regular E without the ring finger;
E7 в том виде, в котором вы ее, вероятно, уже знаете: обычная E без безымянного пальца;
they're both E7 chords, I just thought it sounded better this way. Anyway, I hope you enjoy
это оба аккорда E7, мне просто показалось, что так звучит лучше. В любом случае, я надеюсь, вам понравится
playing/singing it, and if it's helpful please rate/comment.
играйте/пойте, и если это было полезно, пожалуйста, оцените/прокомментируйте.
Tennessee Me by The Secret Sisters
Теннесси Я от The Secret Sisters
Chords
Аккорды
INTRO: D | A | D x3 | A | D x3
ВВЕДЕНИЕ: D | А | Д x3 | А | Д х3
Come, Come Tennessee Me,
Приди, приди, Теннесси, я,
Tennessee Me waiting here.
Теннесси Я жду здесь.
I'm lonely tonight but feeling alright,
Мне сегодня одиноко, но чувствую себя хорошо,
Why don't you come over here?
Почему бы тебе не прийти сюда?
Why don't you come over here?
Почему бы тебе не прийти сюда?
Oh, Oh Tennessee Me,
О, о, Теннесси, я,
Tennessee Me loving you.
Теннесси Я люблю тебя.
See me by the fire side light,
Увидишь меня у костра,
Come and see me through the night.
Приходи ко мне всю ночь.
Tennessee me through the night.
Теннесси, я всю ночь.
If you choose the world to see,
Если вы выберете мир, чтобы увидеть,
Just leave your heart in Tennessee.
Просто оставьте свое сердце в Теннесси.
Plain, Plain Tennessee Me,
Обычный, Обычный Теннесси, я,
Living just a mile away.
Живу всего в миле отсюда.
I'm nothing special but I can hold you,
Во мне нет ничего особенного, но я могу удержать тебя,
If you want to, you can stay.
Если хочешь, можешь остаться.
Tennessee Me won't you stay?
Теннесси. Ты не останешься?
BREAK: D | A | D x3 | G | D x3 | G
ПЕРЕРЫВ: D | А | Д x3 | г | Д x3 | Г
Please, Please Tennessee Me,
Пожалуйста, пожалуйста, Теннесси, я,
See me lookin' in your eyes.
Смотри, как я смотрю тебе в глаза.
Tennessee Me wants to love you,
Теннесси Я хочу любить тебя,
Wants to love you all my life.
Хочет любить тебя всю жизнь.
Let me love you all my life.
Позволь мне любить тебя всю жизнь.