Leave to Wonder Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

HHm
HHm
The thought is mine
Düşünce bana ait
I wish I was - I wish I was
Keşke olsaydım - Keşke olsaydım
Hm
Hm
more outspoken
daha açık sözlü
If I could speak for myself
Kendi adıma konuşabilseydim
Write a letter
Bir mektup yaz
Hm
Hm
It would be a poem
Bir şiir olurdu
Now I'm standing in the shadow
Şimdi gölgede duruyorum
Hm
Hm
Of those who stand in the light
Işıkta duranlardan
I've no regrets
Hiç pişman değilim
It makes no sense
Hiç mantıklı değil
Hm
Hm
Anymore
Artık
Princess
Prenses
Angel of darkness
Karanlığın meleği
Hm
Hm
I'm guilty
suçluyum
Princess
Prenses
Angel of darkness
Karanlığın meleği
Hm
Hm
Pray for me
Benim için dua et
I wish I was
Keşke olsaydım
I wish I was
Keşke olsaydım
Hm
Hm
On the beat of the heart
Kalbin atışında
I'm not afraid
korkmuyorum
It makes no sense
Hiç mantıklı değil
Hm
Hm
Anymore
Artık
I was st|anding
ayakta duruyordum
By the cash machine
Bankamatik tarafından
And it's my card
Ve bu benim kartım
You hear it's chewing
Çiğnendiğini duyuyorsun
And a b|omb goes off
Ve bir bomba patlıyor
At the opposite corner
Karşı köşede
By the Tower
Kulenin Yanında
And it's the rush hour
Ve bu yoğun saat
I had no luck
şansım yaver gitmedi
I wish I was
Keşke olsaydım
I wish I was
Keşke olsaydım
More outspoken
Daha açık sözlü
Now I'm standing
Şimdi ayaktayım
In the shadow
Gölgede
Of those who stand
Ayakta duranlardan
In the l|ight
Işıkta
I heard l|ater
Daha sonra duydum
Some were crushed by the crowd
Bazıları kalabalığın arasında ezildi
I heard later
sonradan duydum
As I was waiting for her
Ben onu beklerken
And the m|ountain shook
Ve dağ sarsıldı
And the mountain shivered
Ve dağ titredi
It was power
Bu güçtü
It was the final hour
Son saatti
I had no luck
şansım yaver gitmedi
I wish I was
Keşke olsaydım
I wish I was
Keşke olsaydım
On the beat of the heart
Kalbin atışında
Now I'm standing
Şimdi ayaktayım
In the shadow
Gölgede
Of those who stand
Ayakta duranlardan
In the light
ışıkta
Princess
Prenses
My Princess
Prensesim
I will get to you
sana ulaşacağım
By the hour
Saat başı
I pretend it's now forgotten
Artık unutulmuş gibi yapıyorum
Hm
Hm
It's so easy to forget
Unutmak çok kolay
Hm
Hm
And I'm waiting for the sun to kiss the sea
Ve güneşin denizi öpmesini bekliyorum
That's what I want in front of me
Önümde istediğim şey bu
Hm
Hm
Yeah what I want in front of me
Evet önümde istediğim şey
Is the image of something good
İyi bir şeyin görüntüsü mü
Hm
Hm
And I hate to be interrupted
Ve rahatsız edilmekten nefret ediyorum
In the middle of something good
İyi bir şeyin ortasında
Leave to wonder
Merak etmeyi bırak
The scent of the word
Kelimenin kokusu
So much that you haven't seen or heard
Görmediğin ve duymadığın kadar çok
Leave to wonder
Merak etmeyi bırak
I've been up all morning
Bütün sabah ayaktaydım
I've been up all morning
Bütün sabah ayaktaydım
Have you seen my baby girl
kızımı gördün mü
Have you seen her
Onu gördün mü?
Have you seen my baby girl
kızımı gördün mü
Have you seen her
Onu gördün mü?
Have you seen her
Onu gördün mü?
Have you seen her
Onu gördün mü?
Been up all morning
Bütün sabah ayaktaydım
www.ogregod.com
www.ogregod.com