Glass and the Ghost Children Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tłuczące dynie – Szkło i dzieci duchy

by The Smashing Pumpkins

The Smashing Pumpkins - Glass and the Ghost Children tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Glass and the Ghost Children - The Smashing Pumpkins
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Smashing Pumpkins Glass and the Ghost Children

E: A: D: F: F/E: B: A2:
E: A: D: F: F/E: B: A2:
Glass:
Szkło:
Bass start after drums playing:
Początek basu po zagraniu perkusji:
Guitars play these chords: E A E A E A E A
Gitary grają te akordy: E A E A E A E A
to the center of the Earth or anywhere God decides
do środka Ziemi lub gdziekolwiek zdecyduje Bóg
for the fever pulling forth we hear our call as all
ponieważ gorączka się podnosi, słyszymy nasze wołanie jak wszyscy
to the center of the Earth as if written in
do środka Ziemi, jak gdyby było zapisane
DNA is reching out to your frequency
DNA sięga do twojej częstotliwości
I want to live I don't want to die
Chcę żyć, nie chcę umierać
I want to live I want to try
Chcę żyć, chcę spróbować
all the prayers prayer in all
wszystkie modlitwy, modlitwy we wszystkich
all are scared scared of all
wszyscy się boją, boją się wszystkich
(solo)
(solo)
black rooms are calling to men in leather coats
Czarne pokoje wzywają mężczyzn w skórzanych płaszczach
white lambs are cooking up the silver ghost
białe baranki gotują srebrnego ducha
the glass migrates under a translucent skin
szkło migruje pod półprzezroczystą powłoką
and all the spiders wonder what we've got us in
i wszystkie pająki zastanawiają się, w co nas wpakowaliśmy
all this you you are all
tym wszystkim jesteś
all with you you in all
wszyscy z tobą, ty we wszystkim
I want to live I don't want to die
Chcę żyć, nie chcę umierać
I want to live I want to try
Chcę żyć, chcę spróbować
(segment with billy talking to a psychologist)
(fragment, w którym Billy rozmawia z psychologiem)
The Ghost Children:
Dzieci Duchy:
so beats the final coda of our vinyl storm
tak bije ostatnia koda naszej burzy winylowej
one more cherry cola to lift up her dead arms
jeszcze jedna wiśniowa cola, żeby podnieść swoje martwe ramiona
a dream of soft focus sunsets filters thru the din
sen o miękkich zachodach słońca przenika przez hałas
we are losing contact as she dials it in
tracimy kontakt, gdy ona wybiera numer
she can hear Glass calling or is it someone
słyszy wołanie Glassa, czy to ktoś inny
that looks like him
to wygląda jak on
she eyes TV reflection and nods a knowing look
Patrzy na odbicie w telewizorze i kiwa porozumiewawczym spojrzeniem
she says it doesn't matter she never liked her looks
mówi, że to nie ma znaczenia, że nigdy nie lubiła swojego wyglądu
I have seen a thousand fractures I have seen everything
Widziałem tysiące złamań, widziałem wszystko
cause knowing is it's own answer love something in a book
ponieważ wiedza jest samą w sobie odpowiedzią, uwielbiam coś w książce
there's not much left to ponder not much left to cook
nie ma już wiele do przemyślenia, niewiele zostało do ugotowania
as she counted the spiders as they crawled up inside her
gdy liczyła pająki pełzające w jej wnętrzu
as she counted the spiders as they crawled up inside her
gdy liczyła pająki pełzające w jej wnętrzu
as she counted the spiders as they crawled up inside her
gdy liczyła pająki pełzające w jej wnętrzu
as she counted the spiders as they crawled up inside her
gdy liczyła pająki pełzające w jej wnętrzu
as she counted the spiders as they crawled up inside her
gdy liczyła pająki pełzające w jej wnętrzu
as she counted the spiders
gdy liczyła pająki
(solo)
(solo)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.