Bigmouth Strikes Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords: CAPO ON 4 FRET:
Akordy: CAPO NA 4 PROGACH:
Attention to D and Dadd9! As you see, Johnny Marr plays Dadd9 just sliding 2 frets
Uwaga na D i Dadd9! Jak widać, Johnny Marr gra na Dadd9, przesuwając tylko 2 progi
from C position (x54035) and D like this (x54030)
z pozycji C (x54035) i D w ten sposób (x54030)
The important is that you play following the chords, as i wrote them ;)
Ważne jest, abyś grał zgodnie z akordami, tak jak je napisałem ;)
Intro:
Wprowadzenie:
--j7
--j7
Listen the song to figure it out ;)
Posłuchaj piosenki to się dowiesz ;)
Sweetness, sweetness, I was only joking when
Słodko, słodko, tylko żartowałem, kiedy
I said I'd like to smash every tooth in your head______________________
Powiedziałem, że chciałbym rozbić ci każdy ząb w głowie______________________
Sweetness, sweetness I was only joking when
Słodko, słodko, tylko żartowałem
I said by rights you should be bludgeoned in your bed.__________
Powiedziałem, że zgodnie z prawem powinieneś zostać tłuczony w swoim łóżku.__________
And now I know how Joan of Arc felt, now I know how
I teraz wiem, jak czuła się Joanna d'Arc, teraz wiem, jak
Joan of Arc felt,____ _____as the flames rose
Joanna d’Arc poczuła, ____ _____, gdy płomienie wznosiły się
to her Roman nose and her Walkman started to melt_______
do jej rzymskiego nosa i jej Walkman zaczął się topić_______
Riff: (Repeat this 4 times)
Riff: (Powtórz to 4 razy)
Chorus:
Chór:
Bigmouth la da da da da
Bigmouth la da da da da
Bigmouth la da da da
Bigmouth la da da da
Bigmouth strikes again and I've got no right to take my place with the
Bigmouth znowu uderza, a ja nie mam prawa zająć swojego miejsca
human race
rasa ludzka
Bridge:
Most:
--j7
--j7
Chorus again ;)
Znowu chór ;)
It's played very fast and could be difficult to read, but if you listen the song
Jest odtwarzana bardzo szybko i może być trudna do odczytania, ale jeśli posłuchasz piosenki
you surely can learn it ;)
na pewno można się tego nauczyć ;)