Sixteen Months Testo Traduzione Italiana

sixteen months just wasn't long enough
sedici mesi non erano abbastanza
to change your mind
per cambiare idea
but I'm sure you knew that all along
ma sono sicuro che lo sapevi da sempre
I was much too young
Ero troppo giovane
and you were much too far away to think
ed eri troppo lontano per pensare
that I might think about you when you're gone
che potrei pensare a te quando non ci sarai
what did you wear how steep was your climb
cosa hai indossato quanto è stata ripida la tua salita
what did you have in your pockets at the time
cosa avevi in tasca in quel momento?
how long did it take how much did you care
quanto tempo ci è voluto, quanto ti importava?
what side of the street did they find you waiting there
da che parte della strada ti hanno trovato lì ad aspettare?
sixteen months leaves little to remember even though
sedici mesi lasciano però poco da ricordare
I have the photographs to prove that you were there
Ho le fotografie per dimostrare che eri lì
now and then I think about the way you might have been
di tanto in tanto penso a come avresti potuto essere
but other times I'm just so angry I don't care
ma altre volte sono così arrabbiato che non mi interessa
what did you say and who did you tell
cosa hai detto e a chi lo hai detto
what could I have done
cosa avrei potuto fare
that might have saved you from yourself
che potrebbe averti salvato da te stesso
how did it feel and what went through your mind
come ti sei sentito e cosa ti è passato per la mente
what did they do with all the things you left behind
cosa hanno fatto con tutte le cose che hai lasciato dietro di te?