Somebody Help Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Somebody Help Me:The Spencer Davis Group.
شخص ما يساعدني: مجموعة سبنسر ديفيس.
#1 in UK in 1966.
رقم 1 في المملكة المتحدة عام 1966.
INTRO: C Bb F...C Bb F
مقدمة: C Bb F...C Bb F
CHORUS:
الجوقة:
Somebody help me yeah, somebody help me now?
شخص ما يساعدني نعم، شخص ما يساعدني الآن؟
Won't somebody tell me what I've done wrong?
لن يخبرني أحد ما الخطأ الذي ارتكبته؟
#1.
#1.
When I was just a little boy of seventeen,
عندما كنت طفلاً صغيراً في السابعة عشرة من عمري،
I had a girl she was my queen.
كان عندي فتاة كانت ملكتي.
She didn't love me like I loved her, now I know..
لم تحبني كما أحببتها، الآن أعرف..
now I'm so lonesome on my own.
الآن أنا وحيد جدًا بمفردي.
CHORUS:
الجوقة:
Somebody help me yeah, somebody help me now?
شخص ما يساعدني نعم، شخص ما يساعدني الآن؟
Won't somebody tell me what I've done wrong?
لن يخبرني أحد ما الخطأ الذي ارتكبته؟
#2.
#2.
I need someone in my life, I need a girl to hold me tight,
أحتاج إلى شخص ما في حياتي، أحتاج إلى فتاة تحتضنني بقوة،
someone who can make me feel, make me feel all ri...ght.
الشخص الذي يمكن أن يجعلني أشعر، يجعلني أشعر أنني بخير.
CHORUS:
الجوقة:
Somebody help me yeah, somebody help me now?
شخص ما يساعدني نعم، شخص ما يساعدني الآن؟
Won't somebody tell me what I've done wrong?
لن يخبرني أحد ما الخطأ الذي ارتكبته؟
OUTRO:
الخاتمة:
Somebody help me, yeah, oh yeah.
شخص ما يساعدني، نعم، أوه نعم.
Somebody help me now, my, my, my, baby.
شخص ما يساعدني الآن، يا، يا، يا، يا عزيزي.
Somebody help me, yeah, right now I want you.
ليساعدني أحد، نعم، الآن أريدك.
Somebody help me now, somebody help me..
فليساعدني أحد الآن، فليساعدني أحد..
Somebody help me now, somebody help me, yeah..(Fade.)
شخص ما يساعدني الآن، شخص ما يساعدني، نعم.. (تتلاشى.)
A sixties smash from Kraziekhat.
سحق الستينات من كرزيخات.